Sens du Mot 起動

きどう kidou

起動 se lit きどう (kidou) et signifie démarrage.

Sens

Français

démarrage
mise en marche
activation
lancement

Anglais

startup
booting up
activation
starting (e.g. engine, computer)
launch

Lecture

Kana

きどう

Romaji

kidou

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 8733 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

起居挙動

ききょきょどう

comportement

behavior

起動時間

きどうじかん

temps de démarrage

startup (interval of) time

起動時

きどうじ

au démarrage

startup (point in) time

起動力

きどうりょく

force motrice

motive power

起動ディスク

きどうでぃすく

disque de démarrage

startup disk

起動者

きどうしゃ

invocateur

invoker

起動項目

きどうこうもく

éléments d'ouverture

startup items

起動相

きどうそう

aspect ingressif

ingressive aspect

起動画面

きどうがめん

écran de démarrage

startup screen

起動機

きどうき

démarreur

starter

起動側

きどうがわ

côté initiateur

initiator

起居動作

ききょどうさ

comportement

behavior

Phrases d’Exemple

PCを再起動する必要があります。

Tu as besoin de redémarrer ton ordinateur.

パソコンを再起動してください。

Veuillez redémarrer votre ordinateur.

パソコンが起動しなくなりました。

Mon ordinateur ne démarre plus.

コンピューターを再起動してください。

Veuillez redémarrer votre ordinateur.

パソコンが起動しない。どうすればいいんだ？

Je ne peux pas démarrer mon ordinateur. Qu'est-ce que je suis censé faire ?