Sens du Mot

ちょう chou

超 se lit ちょう (chou) et signifie super.

Sens

Français

  1. super
  2. ultra
  3. extrêmement
  4. vraiment
  5. très
  6. plus de
  7. tout à fait
  8. absolument

Anglais

  1. over
  2. more than
  3. extremely
  4. really
  5. totally
  6. absolutely
  7. super-
  8. ultra-

Lecture

Kana

ちょう

Romaji

chou

Suite des Traits

1 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 14272 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

超過

ちょうか

excès

excess

超特急

ちょうとっきゅう

super express

super express

超越

ちょうえつ

transcendence

transcendence

超電導

ちょうでんどう

supraconductivité

superconductivity

超人

ちょうじん

surhomme

Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future)

超音速

ちょうおんそく

vitesse supersonique

supersonic speed

超音波

ちょうおんぱ

ultrason

ultrasonic waves

超能力

ちょうのうりょく

pouvoirs psychiques

psychokinesis

超人的

ちょうじんてき

surhumain

superhuman

超自然

ちょうしぜん

surnaturel

occult

超絶

ちょうぜつ

transcendance

transcendence

超立方体

ちょうりっぽうたい

hypercube

hypercube

Phrases d’Exemple

10

かれはこのもんだいをこえるのうりょくをもっている。

il a la capacité de transcender ce problème.

このぎじゅつはいままでのものをこえている。

cette technologie dépasse tout ce qui existait auparavant.

かれのかんがえかたはちょうげんじつてきだ。

sa façon de penser est ultra-réaliste.

そのえいがはちょうおもしろかった。

le film était super intéressant.

ちょうのうりょくをもつひとびとのはなし。

l'histoire de personnes avec des super-pouvoirs.

ちょうこうせいのこんぴゅーたー。

un ordinateur à haute performance.

このちょうこうきゅうれすとらんはよやくがひつようだ。

ce restaurant ultra-luxueux nécessite une réservation.

ちょうじんてきなちからをもつかれはきょういてきだ。

lui, avec une force surhumaine, est incroyable.

ちょうえつてきなはってんがみこまれている。

un développement extraordinaire est attendu.

Je suis épuisée.