Sens du Mot 車両

しゃりょう sharyou

車両 se lit しゃりょう (sharyou) et signifie matériel roulant.

Sens

Français

  1. matériel roulant
  2. wagons
  3. véhicules
  4. véhicules à roues

Anglais

  1. rolling stock
  2. railroad cars
  3. wheeled vehicles

Lecture

Kana

しゃりょう

Romaji

sharyou

Variantes d’Écriture

  • 車輛 しゃりょう sharyou
  • 車輌 しゃりょう sharyou

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 904 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

車両化

しゃりょうか

motorisation

motorization

車両会社

しゃりょうがいしゃ

constructeur de matériel roulant

rolling stock (manufacturing) company

対戦車車両

たいせんしゃしゃりょう

chasseur de chars

tank destroyer

工事車両

こうじしゃりょう

véhicule de chantier

construction vehicle (bulldozer, backhoe, loader, etc.)

ラッピング車両

らっぴんぐしゃりょう

wagon publicitaire

railroad car covered in wrap advertising

車両基地

しゃりょうきち

dépôt ferroviaire

rail yard

車両番号標

しゃりょうばんごうひょう

plaque d'immatriculation pour petits véhicules

license plate for small vehicles (e.g. subcompact car, motorcycle)

車両通行帯

しゃりょうつうこうたい

voie de circulation

(car) lane

車両総重量

しゃりょうそうじゅうりょう

poids total autorisé en charge

gross vehicle weight

車両重量

しゃりょうじゅうりょう

poids à vide

curb weight

車両縦隊

しゃりょうじゅうたい

convoi de véhicules

convoy

車の両輪

くるまのりょうりん

deux parties indissociables

two halves of the whole

Phrases d’Exemple

1

Quelle est la voiture la moins pleine ?