row of houses
Sens du Mot 軒先
のきさき
nokisaki
軒先 se lit のきさき (nokisaki) et signifie bord du toit.
Sens
Français
- bord du toit
- l'avant de la maison
- devant de la maison
- bord de l'avant-toit
- devanture
- seuil de la maison
Anglais
- edge of the eaves
- house frontage
Lecture
Kana
のきさき
Romaji
nokisaki
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12eaves
under the eaves
tip (of something)
contact information (address, phone number, etc.)
client office
(tip section of) chicken wing
access point
one's new address
reference (e.g. on CV, resume)
reference (e.g. for a job)
preference
Phrases d’Exemple
3軒先に花を飾るのが好きだ。
のきさきにはなをかざるのがすきだ。
j'aime décorer le toit avec des fleurs.
軒先に小さな店がある。
のきさきにちいさなみせがある。
il y a un petit magasin sous les gouttières.
軒先に風鈴が吊るされている。
のきさきにふうりんがつるされている。
les carillons sont suspendus sous les gouttières.