Sens du Mot 軟性

なんせい nansei

軟性 se lit なんせい (nansei) et signifie douceur.

Sens

Français

  1. douceur
  2. flexibilité
  3. élasticité
  4. mollesse
  5. souplesse

Anglais

  1. softness
  2. flexibility
  3. elasticity

Lecture

Kana

なんせい

Romaji

nansei

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 硬性 Rank 115712 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

柔軟性

じゅうなんせい

flexibilité

flexibility

軟性憲法

なんせいけんぽう

constitution souple

flexible constitution

軟性下疳

なんせいげかん

chancre mou

soft chancre

伝染性軟属腫

でんせんせいなんぞくしゅ

molluscum contagiosum

molluscum contagiosum

軟化

なんか

ramollissement

blanching (of vegetables; by depriving them of light)

軟着陸

なんちゃくりく

atterrissage en douceur

soft landing

軟弱

なんじゃく

faiblesse

weakness

軟骨

なんこつ

cartilage

cartilage

軟式

なんしき

de type souple

soft (esp. of softball, tennis, etc.)

軟禁

なんきん

assignation à résidence

house arrest

軟調

なんちょう

ton doux

soft (tone, focus) (photography)

軟投

なんとう

lancer en douceur

soft pitch