Sens du Mot 通話

つうわ tsuuwa

通話 se lit つうわ (tsuuwa) et signifie appel téléphonique.

Sens

Français

appel téléphonique
communication téléphonique
appel vocal

Anglais

counter for telephone calls of a set duration
telephone call
speaking over the telephone
(Internet) voice call

Lecture

Kana

つうわ

Romaji

tsuuwa

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 3152 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

通常加入電話

つうじょうかにゅうでんわ

téléphone fixe

fixed-line phone

通話接続

つうわせつぞく

connexion d'appel

call completion

通話表

つうわひょう

alphabet phonétique

phonetic alphabet (e.g. A for alpha, B for bravo, etc.)

通話料金制

つうわりょうきんせい

système de taxation à l'appel

message-rated

県内市外通話

けんないしがいつうわ

appel interurbain intra-préfecture

intraprefectural call

準市内通話

じゅんしないつうわ

appel en zone de message

message area call

無料通話

むりょうつうわ

appel gratuit

no-charge call (e.g. via Skype, etc.)

市内通話

しないつうわ

appel local

intra-city telephone call

市外通話

しがいつうわ

appel interurbain

toll call

指名通話

しめいつうわ

appel de personne à personne

person-to-person call

国際通話

こくさいつうわ

appel international

international call

直通電話

ちょくつうでんわ

ligne directe

direct (telephone) line

Phrases d’Exemple

各ロボットには通話機が取り付けられています。

Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal.