Sens du Mot 通路

つうろ tsuuro

通路 se lit つうろ (tsuuro) et signifie passage.

Sens

Français

passage
couloir
allée
voie

Anglais

passage
pathway
roadway
avenue
aisle

Lecture

Kana

つうろ

Romaji

tsuuro

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 3994 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

通学路

つうがくろ

chemin de l'école

school route

通信経路

つうしんけいろ

voie de communication

communication path

通信路

つうしんろ

canal de communication

channel

通路側

つうろがわ

côté couloir

(on the) aisle

交通路

こうつうろ

voie de circulation

traffic route

流通経路

りゅうつうけいろ

canal de distribution

distribution channel

通信路容量

つうしんろようりょう

capacité du canal

channel capacity

緊急交通路

きんきゅうこうつうろ

voie d'urgence

road for emergency vehicles

順方向通信路

じゅんほうこうつうしんろ

canal d'aller

forward channel

逆方向通信路

ぎゃくほうこうつうしんろ

voie de retour

backward channel

連絡通路

れんらくつうろ

couloir de correspondance

(connecting) passageway

高度道路交通システム

こうどどうろこうつうしすてむ

système de transport intelligent

intelligent transportation system

Phrases d’Exemple

通路に物を置くな。

Ne mettez pas vos affaires dans le passage.

通路側をお願いします。

J'en aimerais une dans le couloir, je vous prie.

左側に秘密の通路がある。

Il y a un passage secret sur la gauche.

通路側の席をお願いします。

Je voudrais un siège côté couloir, s'il vous plaît.

機内での彼の席は通路側だった。

Dans l'avion, il avait une place dans le couloir.

私達は建物への隠し通路を見つけた。

Nous avons trouvé un passage secret dans l'immeuble.

窓側か通路側どちらになさいますか。

Fenêtre ou couloir ?

席は窓側、通路側のどちらがよろしいですか？

Préférez-vous un hublot ou un couloir ?

我々はその建物への秘密の通路を発見した。

Nous avons trouvé un passage secret dans l'immeuble.