Sens du Mot 造像

ぞうぞう zouzou

造像 se lit ぞうぞう (zouzou) et signifie création d'une statue.

Sens

Français

  1. création d'une statue
  2. fabrication d'une statue
  3. création d'une statue (surtout de Bouddha)
  4. fabrication d'une statue (surtout bouddhique)

Anglais

  1. creating a statue (esp. a Buddhist statue)

Lecture

Kana

ぞうぞう

Romaji

zouzou

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 103158 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

造像記

ぞうぞうき

registre de la fabrication d'une statue bouddhique

record of information about a Buddhist statue (usu. an inconspicuous inscription on the statue)

造船

ぞうせん

construction navale

shipbuilding

造反

ぞうはん

rébellion

rebellion

造成

ぞうせい

aménagement de terrain

development (of land)

造形

ぞうけい

modelage

molding

造語

ぞうご

néologisme

coined word

造園

ぞうえん

aménagement paysager

landscape gardening

造林

ぞうりん

sylviculture

forestation

造作

ぞうさく

construction (surtout d'une maison)

building (esp. a house)

造営

ぞうえい

construction

building (a temple, palace, etc.)

造花

ぞうか

fleur artificielle

artificial flower making

造り酒屋

つくりざかや

producteur de saké

sake brewer