Sens du Mot 造物

ぞうぶつ zoubutsu

造物 se lit ぞうぶつ (zoubutsu) et signifie création.

Sens

Français

création
toutes les choses de la nature
êtres créés
toute la création
univers
création de la nature

Anglais

all things in nature
Creation

Lecture

Kana

ぞうぶつ

Romaji

zoubutsu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 52042 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

造営物

ぞうえいぶつ

bâtiments

buildings

造形物

ぞうけいぶつ

objet moulé

moulded objects

造物主

ぞうぶつしゅ

Créateur

Creator (of all things)

建造物

けんぞうぶつ

bâtiment

structure

構造物

こうぞうぶつ

structure

現住建造物

げんじゅうけんぞうぶつ

bâtiment habité

inhabited building

非現住建造物

ひげんじゅうけんぞうぶつ

bâtiment inhabité

uninhabited building

営造物

えいぞうぶつ

bâtiment public

building

製造物

せいぞうぶつ

produit

product

創造物

そうぞうぶつ

création

creature

構造生物学

こうぞうせいぶつがく

biologie structurale

structural biology

伝統的建造物群保存地区

でんとうてきけんぞうぶつぐんほぞんちく

quartier de préservation des bâtiments traditionnels

traditional architectures preservation district

Phrases d’Exemple

京都には有名な古い建造物がたくさんある。

Il y a plusieurs édifices anciens célèbres à Kyoto.

神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。

Dieu est le créateur. Le ciel et la terre et les hommes, tout a été créé par Dieu sauf Dieu lui-même.

人は笑うことが出来ることで、他のすべての被造物と区別される。

L'homme se distingue de toutes les autres créatures par la faculté du rire.