Sens du Mot 遮る

さえぎる saegiru

遮る se lit さえぎる (saegiru) et signifie interrompre.

意味

Sens

Français

1. interrompre
2. obstruer
3. bloquer
4. intercepter
5. couper

Anglais

1. to interrupt
2. to obstruct (a view, someone's way, etc.)
3. to block (light, wind, etc.)
4. to intercept
5. to cut off

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 遮る

Kana

さえぎる

Romaji

saegiru

書

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 7818 Priorité B

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 遮断機

遮断機

しゃだんき

barrière

(railway) crossing gate

Écouter 遮断器

遮断器

しゃだんき

disjoncteur

circuit breaker

Écouter 遮断

遮断

しゃだん

blocage

isolation

Écouter 無遮大会

無遮大会

むしゃだいえ

grande assemblée d'aumône

great equal assembly (quinquennial service of indiscriminatory almsgiving and preaching)

Écouter 回路遮断機

回路遮断機

かいろしゃだんき

disjoncteur

circuit breaker

Écouter 交通遮断

交通遮断

こうつうしゃだん

interruption du trafic

blockage

例文

Phrases d’Exemple

1

Écouter la phrase : 強い日差しを遮るためにカーテンを閉めた。

強い日差しを遮るためにカーテンを閉めた。

つよいひざしをさえぎるためにかーてんをしめた。

J'ai fermé les rideaux pour bloquer la forte lumière du soleil.