Sens du Mot 選択

せんたく sentaku

選択 se lit せんたく (sentaku) et signifie choix.

Sens

Français

  1. choix
  2. sélection
  3. option

Anglais

  1. choice
  2. selection
  3. option

Lecture

Kana

せんたく

Romaji

sentaku

Variantes d’Écriture

  • 選択 せんだく sendaku

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 189 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

選択科目

せんたくかもく

matière à option

elective subject or course

選択肢

せんたくし

options

choices

選択中

せんたくちゅう

sélectionné

(currently) selected (item in a software interface)

選択の自由

せんたくのじゆう

liberté de choix

freedom of choice

選択子

せんたくし

sélecteur

selector

選択機能

せんたくきのう

fonction de sélection

function preselection capability

選択的

せんたくてき

sélectif

selective

選択制

せんたくせい

système à option

selective system

選択値入力装置

せんたくちにゅうりょくそうち

dispositif d'entrée de sélection

choice device

選択権

せんたくけん

droit de choisir

right to choose

選択情報量

せんたくじょうほうりょう

quantité d'information de choix

decision content

選択領域

せんたくりょういき

zone sélectionnée

selected area

Phrases d’Exemple

10

わたしはこのみちをせんたくした。

J'ai choisi ce chemin.

せんたくしはみっつあります。

Il y a trois options.

じぶんのすきなものをせんたくしてください。

Veuillez sélectionner ce que vous aimez.

じんせいはせんたくのれんぞくだ。

La vie est une série de choix.

あやまったせんたくをしないようにちゅういしなさい。

Faites attention à ne pas faire le mauvais choix.

C'est un choix cornélien.

C'est la seule possibilité.

On n'a pas le choix.

Je n'ai pas le choix.

Histoires dont vous êtes le héros.