Sens du Mot 郵便

ゆうびん yuubin

郵便 se lit ゆうびん (yuubin) et signifie courrier.

Sens

Français

  1. courrier
  2. service postal
  3. poste

Anglais

  1. mail
  2. postal matter
  3. postal items
  4. mail service
  5. postal service
  6. post

Lecture

Kana

ゆうびん

Romaji

yuubin

Variantes d’Écriture

  • ゆうびん yuubin

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 4373 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

郵便局

ゆうびんきょく

bureau de poste

post office

郵便切手

ゆうびんきって

timbre-poste

postage stamp

郵便受け

ゆうびんうけ

boîte aux lettres

mailbox

郵便民営化

ゆうびんみんえいか

privatisation postale

postal privatisation (privatisation of Japan Post)

郵便年金

ゆうびんねんきん

rente postale

postal annuity

郵便事業

ゆうびんじぎょう

service postal

postal service

郵便集配人

ゆうびんしゅうはいにん

facteur

mailman

郵便業務

ゆうびんぎょうむ

service postal

mail service

郵便制度

ゆうびんせいど

système postal

mail system

郵便局員

ゆうびんきょくいん

employé de la poste

mail clerk

郵便料金

ゆうびんりょうきん

frais de port

postage

郵便配達人

ゆうびんはいたつにん

facteur

mailman

Phrases d’Exemple

10

ゆうびんはもうだしましたか。

As-tu déjà envoyé la lettre ?

ゆうびんきょくでてがみをだした。

j'ai envoyé une lettre au bureau de poste.

かれはゆうびんをとりにいった。

il est allé chercher le courrier.

ゆうびんきょくはごごごじにしまる。

le bureau de poste ferme à 17 heures.

ゆうびんぶつがとどきました。

le courrier est arrivé.

このまちにはゆうびんきょくがふたつある。

il y a deux bureaux de poste dans cette ville.

ゆうびんしゃがむらにとうちゃくした。

le camion postal est arrivé au village.

ゆうびんばんごうをわすれないでください。

s'il vous plaît, n'oubliez pas le code postal.

ゆうびんはいたついんがてがみをとどけてくれた。

le facteur a livré la lettre.

ゆうびんりょうきんがねあげされた。

les frais postaux ont augmenté.