Sens du Mot 郷土

きょうど kyoudo

郷土 se lit きょうど (kyoudo) et signifie pays natal.

Sens

Français

pays natal
lieu de naissance
province
région
localité
terre natale

Anglais

native place
birth-place
one's old home
province
region
locality

Lecture

Kana

きょうど

Romaji

kyoudo

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Synonymes 家郷,郷関,郷国,郷里,国,故郷,故山,里 Rank 11812 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

郷土色

きょうどしょく

couleur locale

local color

郷土文学

きょうどぶんがく

littérature folklorique

folk literature

郷土料理

きょうどりょうり

cuisine régionale

regional cuisine

郷土小説

きょうどしょうせつ

roman régionaliste

local story

郷土食

きょうどしょく

cuisine locale

local cuisine

郷土芸能

きょうどげいのう

arts du spectacle traditionnels

folk entertainment

郷土博物館

きょうどはくぶつかん

musée local

folk museum

郷土史

きょうどし

histoire locale

local history

郷土歴史館

きょうどれきしかん

musée d'histoire locale

local history museum

郷土愛

きょうどあい

amour du pays natal

love for one's hometown

郷土玩具

きょうどがんぐ

jouet populaire

folk toy

郷里

きょうり

village natal

hometown

Phrases d’Exemple

郷土料理にはその土地の歴史が表れている。

きょうどりょうりにはそのとちのれきしがあらわれている。

La cuisine locale reflète l'histoire du lieu.