Sens du Mot 重量

じゅうりょう juuryou

重量 se lit じゅうりょう (juuryou) et signifie poids.

Sens

Français

  1. poids
  2. pesanteur
  3. charge
  4. poids lourd

Anglais

  1. heavyweight boxer
  2. weight

Lecture

Kana

じゅうりょう

Romaji

juuryou

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 軽量 Rank 2185 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

重力質量

じゅうりょくしつりょう

masse gravitationnelle

gravitational mass

重量選手

じゅうりょうせんしゅ

athlète poids lourd

heavyweight player

重量法

じゅうりょうほう

méthode gravimétrique

gravimetric method

重量感

じゅうりょうかん

sensation de lourdeur

thick and heavy

重量制限

じゅうりょうせいげん

limitation de poids

weight restriction

無重量

むじゅうりょう

apesanteur

weightlessness

総重量

そうじゅうりょう

poids brut

gross weight

車両総重量

しゃりょうそうじゅうりょう

poids total autorisé en charge

gross vehicle weight

車両重量

しゃりょうじゅうりょう

poids à vide

curb weight

正味重量

しょうみじゅうりょう

poids net

net weight

重量挙げ

じゅうりょうあげ

haltérophilie

weight lifting

重量エネルギー密度

じゅうりょうえねるぎーみつど

énergie spécifique

specific energy (Wh/kg)

Phrases d’Exemple

6

Ces temps-ci, je me pèse pas.

Ça dépasse le sur-poids.

J'ai décidé de me peser tous les jours à partir d'aujourd'hui.

Tom avait l'air d'un haltérophile.

Cet unique ressort supporte tout le poids de la voiture.

La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.