Sens du Mot 陶冶

とうや touya

陶冶 se lit とうや (touya) et signifie poterie et fonte.

Sens

Français

  1. poterie et fonte
  2. formation
  3. entraînement
  4. éducation
  5. culture
  6. formation du caractère

Anglais

  1. making pottery and casting metal
  2. training
  3. education
  4. cultivation

Lecture

Kana

とうや

Romaji

touya

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Proverbe Rank 134921 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

陶器

とうき

céramique

pottery

陶酔

とうすい

extase

intoxication

陶工

とうこう

potier

potter

陶芸

とうげい

céramique

ceramic art

陶磁器

とうじき

céramique

ceramics

陶磁

とうじ

céramique et porcelaine

clay

陶の人形

とうのにんぎょう

figurine en céramique

ceramic figurine

陶物師

すえものし

potier

potter

陶芸家

とうげいか

potier

potter

陶片追放

とうへんついほう

ostracisme

ostracism

冶金

やきん

métallurgie

metallurgy

製陶

せいとう

fabrication de porcelaine

porcelain manufacturing

Phrases d’Exemple

2

どくしょはじんかくのとうやにやくだつ。

La lecture est utile pour la formation du caractère.

Elle se cultivait en lisant beaucoup de livres.