Sens du Mot 隣人

りんじん rinjin

隣人 se lit りんじん (rinjin) et signifie voisin.

Sens

Français

  1. voisin
  2. prochain

Anglais

  1. neighbour
  2. neighbor
  3. neighbourhood
  4. neighborhood

Lecture

Kana

りんじん

Romaji

rinjin

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 3982 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

隣人トラブル

りんじんとらぶる

dispute de voisinage

neighbourhood dispute (neighborhood)

隣人愛

りんじんあい

amour du prochain

neighborly love

汝の隣人を愛せよ

なんじのりんじんをあいせよ

tu aimeras ton prochain

love your neighbour (neighbor)

隣り合う

となりあう

être adjacent

to adjoin each other

隣り合わせ

となりあわせ

adjacent

adjoining each other

隣国

りんごく

pays voisin

neighbouring country

隣家

りんか

maison voisine

neighbouring house

となり

à côté de

next (to)

隣村

となりむら

village voisin

neighboring village

隣接

りんせつ

adjacence

adjacency

隣室

りんしつ

pièce voisine

next or adjoining room

隣近所

となりきんじょ

voisinage

neighbors

Phrases d’Exemple

10

C'est l'un de mes voisins.

Mon voisin est sympa.

Nous devons aimer nos voisins.

Mon voisin est sympa.

J'ai invité mes voisins à diner.

Ils sont en bons termes avec leurs voisins.

On doit aimer ses voisins.

Les trois voisins s'entraidèrent mutuellement.

Aime ton prochain comme toi-même.

Nous avons acheté une pendule pour nos voisins, en guise de cadeau pour leur pendaison de crémaillère.