Sens du Mot 集票

しゅうひょう shuuhyou

集票 se lit しゅうひょう (shuuhyou) et signifie collecte des voix.

Sens

Français

collecte des voix
recueil des suffrages
dépouillement
collecte de voix
obtention de suffrages
récolte de votes

Anglais

ballot collection
vote-counting
gathering votes
garnering votes
pulling in votes

Lecture

Kana

しゅうひょう

Romaji

shuuhyou

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 11326 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

集中豪雨

しゅうちゅうごうう

pluie torrentielle localisée

local downpour

集結

しゅうけつ

concentration

massing (of troops)

集計結果

しゅうけいけっか

résultats agrégés

aggregate results

集団的自衛権

しゅうだんてきじえいけん

droit de légitime défense collective

right to collective defense

集産主義

しゅうさんしゅぎ

collectivisme

collectivism

集団主義

しゅうだんしゅぎ

collectivisme

collectivism (giving priority to a group rather than any individual member)

集団的防衛

しゅうだんてきぼうえい

défense collective

collective defense

集中審議

しゅうちゅうしんぎ

délibération intensive

intensive deliberation

集団安全保障

しゅうだんあんぜんほしょう

sécurité collective

collective security

集中講義

しゅうちゅうこうぎ

cours intensif

closely-packed series of lectures

集団遺伝学

しゅうだんいでんがく

génétique des populations

population genetics

集団就職

しゅうだんしゅうしょく

emploi en masse

employment en masse (esp. of middle and high school graduates from the rural districts during Japan's post-war economic boom)