2 of batons (high-scoring card in mekuri karuta)
Sens du Mot 青二才
あおにさい
aonisai
青二才 se lit あおにさい (aonisai) et signifie novice.
Sens
Français
- novice
- débutant
- blanc-bec
- jeune inexpérimenté
- bleu
Anglais
- green youth
- immature youth
- novice
- greenhorn
Lecture
Kana
あおにさい
Romaji
aonisai
Variantes d’Écriture
- 青二歳 あおにさい aonisai
Suite des Traits
3 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fresh leaves
fruits and vegetables
green light (traffic)
blue return
young businessman
fruit and vegetable market
Jeunesses Musicales du Japan
open-air market
adolescence
fruit and vegetable market
cyanide process
Phrases d’Exemple
1俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
Quand j'étais jeune, j'étais un peu négligé et il m'est arrivé de ne pas prendre de bain pendant deux semaines en été.