Sens du Mot 青臭い

あおくさい aokusai

青臭い se lit あおくさい (aokusai) et signifie sentant l'herbe.

Sens

Français

sentant l'herbe
immature
inexpérimenté
naïf

Anglais

grassy-smelling
smelling of raw vegetation
inexperienced
immature
green
naive

Lecture

Kana

あおくさい

Romaji

aokusai

Variantes d’Écriture

青くさい あおくさい aokusai

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 109079 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

青い

あおい

bleu

green

青白い

あおじろい

pâle

bluish-white

青田買い

あおたがい

recrutement anticipé

recruiting of university students before the agreed date

青柳

あおやぎ

saule vert

green willow (i.e. one that has budded)

青嵐

あおあらし

vent frais de montagne

mountain air

青酸

せいさん

acide cyanhydrique

hydrocyanic acid

青梅

あおうめ

prune verte

unripe plum

青票

せいひょう

bulletin bleu

blue ballot (representing an opposition vote)

青酸カリ

せいさんかり

cyanure de potassium

potassium cyanide

青銅器

せいどうき

objets en bronze

bronze ware

青息吐息

あおいきといき

détresse profonde

deep distress

青少年対策本部

せいしょうねんたいさくほんぶ

Administration des affaires de la jeunesse

Youth Affairs Administration