Sens du Mot 静心

しずごころ shizugokoro

静心 se lit しずごころ (shizugokoro) et signifie esprit calme.

Sens

Français

  1. esprit calme
  2. coeur serein
  3. tempérament placide
  4. tempérament serein
  5. cœur tranquille

Anglais

  1. calm mind
  2. placid temperament

Lecture

Kana

しずごころ

Romaji

shizugokoro

Variantes d’Écriture

  • 静心 しずこころ shizukokoro

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 104993 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

静心無し

しずこころなし

inquiet

uneasy

心静か

こころしずか

calme

calm

中心静脈

ちゅうしんじょうみゃく

veine centrale

central vein

中心静脈栄養

ちゅうしんじょうみゃくえいよう

hyperalimentation veineuse centrale

central venous hyperalimentation

静まる

しずまる

se calmer

to become quiet

静める

しずめる

calmer

to appease (a spirit, soul, etc.)

静止

せいし

repos

stillness

静か

しずか

calme

calm

静物

せいぶつ

nature morte

still life (painting, drawing)

静観

せいかん

attente vigilante

watchful waiting

静けさ

しずけさ

silence

stillness

静電気

せいでんき

électricité statique

static electricity