Sens du Mot 非人

ひにん hinin

非人 se lit ひにん (hinin) et signifie hinin (classe la plus basse de l'époque d'Edo).

Sens

Français

hinin (classe la plus basse de l'époque d'Edo)
non-humain
classe la plus basse de l'époque d'edo

Anglais

group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (incl. ex-convicts and vagrants)
non-human

Lecture

Kana

ひにん

Romaji

hinin

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 73107 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

非人間化

ひにんげんか

déshumanisation

dehumanization

非人格化

ひじんかくか

dépersonnalisation

impersonalization

非人情

ひにんじょう

insensible

heartless

人非人

にんぴにん

personne inhumaine

inhuman person

非人間的

ひにんげんてき

inhumain

inhuman

非人道的

ひじんどうてき

inhumain

inhumane

非人道的兵器

ひじんどうてきへいき

armes inhumaines

inhumane weapons

非法人地域

ひほうじんちいき

zone non incorporée

unincorporated area

非人道兵器

ひじんどうへいき

armes inhumaines

inhumane weapons

特定非営利活動法人

とくていひえいりかつどうほうじん

organisation à but non lucratif spécifiée

specified nonprofit corporation

非常

ひじょう

urgence

emergency

非行

ひこう

délinquance

delinquency

Phrases d’Exemple

何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない。

Nul ne sera soumis à la torture, ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.