Sens du Mot 韶光

しょうこう shoukou

韶光 se lit しょうこう (shoukou) et signifie beau paysage printanier.

Sens

Français

  1. beau paysage printanier
  2. paysage printanier tranquille
  3. beau paysage de printemps
  4. paisage de printemps paisible

Anglais

  1. beautiful spring scenery
  2. tranquil spring scenery

Lecture

Kana

しょうこう

Romaji

shoukou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 152654 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

ひかり

lumière

light

日光

にっこう

lumière du soleil

Nikkō (city in Tochigi)

観光

かんこう

tourisme

sightseeing

栄光

えいこう

gloire

glory

月光

げっこう

clair de lune

moonlight

脚光

きゃっこう

feux de la rampe

footlight

発光

はっこう

émission de lumière

emission (of light)

電光

でんこう

éclair

lightning

陽光

ようこう

lumière du soleil

sunshine

国光

こっこう

gloire nationale

national glory

威光

いこう

autorité

power

採光

さいこう

éclairage naturel

lighting

Phrases d’Exemple

1

にわにでると、やわらかなしょうこうがきぎをつつんでいた。

Quand je suis sorti dans le jardin, la douce lumière du printemps enveloppait les arbres.