Sens du Mot 頭遣い

かしらつかい kashiratsukai

頭遣い se lit かしらつかい (kashiratsukai) et signifie marionnettiste de la tête.

Sens

Français

marionnettiste de la tête

Anglais

puppeteer for the head

Lecture

Kana

かしらつかい

Romaji

kashiratsukai

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 75035 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

頭が低い

あたまがひくい

humble

頭が上がらない

あたまがあがらない

ne pas pouvoir rivaliser

to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to)

頭が高い

ずがたかい

hautain

haughty

頭の高い

あたまのたかい

hautain

haughty

頭が回らない

あたまがまわらない

ne pas avoir les idées claires

muddleheaded

頭が重い

あたまがおもい

avoir la tête lourde

sick with worry

頭部外傷

とうぶがいしょう

traumatisme crânien

head injury

頭株

あたまかぶ

chef

chief

頭状花序

とうじょうかじょ

capitule

capitulum (inflorescence)

頭を振る

かぶりをふる

secouer la tête

to shake one's head (in denial)

小遣い

こづかい

argent de poche

pocket money

言葉遣い

ことばづかい

langage

speech