Sens du Mot 飄零

ひょうれい hyourei

飄零 se lit ひょうれい (hyourei) et signifie errer.

Sens

Français

errer
vagabonder
être ruiné
tomber dans la misère
voler au vent
ballotté par le vent
errant
à la dérive

Anglais

blowing in the wind (e.g. leaf, petal)
wandering
roaming
being ruined (reduced to poverty)
falling low
going under
coming to ruin

Lecture

Kana

ひょうれい

Romaji

hyourei

Suite des Traits

2 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 162604 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

零

れい

zéro

zero

零

ぜろ

zéro

nothing

零下

れいか

sous zéro

below zero

零点

れいてん

zéro

zero (of a function)

零時

れいじ

douze heures

twelve o'clock

零細

れいさい

insignifiant

insignificant

零れる

こぼれる

déborder

to escape (of a smile, tear, etc.)

零敗

れいはい

défaite blanche

having no losses

零点振動

れいてんしんどう

vibration du point zéro

zero-point vibration

零細企業

れいさいきぎょう

micro-entreprise

small business

零式艦上戦闘機

れいしきかんじょうせんとうき

chasseur Mitsubishi A6M Zero

A6M Zero fighter

零票確認

れいひょうかくにん

vérification de l'urne vide

confirmation that a ballot box contains no ballots before voting commences (performed by the first voter at each polling station)