Sens du Mot 飲食

いんしょく inshoku

飲食 se lit いんしょく (inshoku) et signifie boire et manger.

Sens

Français

boire et manger
nourriture et boisson
alimentation

Anglais

food and drink
eating and drinking

Lecture

Kana

いんしょく

Romaji

inshoku

Variantes d’Écriture

飲食おんじき onjiki

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 4711 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

飲食店

いんしょくてん

restaurant

飲み食い

のみくい

manger et boire

food and drink

飲食業

いんしょくぎょう

restauration

restaurant industry

飲食料品

いんしょくりょうひん

produits alimentaires et boissons

food and beverage

飲食物

いんしょくぶつ

nourriture et boisson

food and drink

飲まず食わず

のまずくわず

sans boire ni manger

without eating or drinking

重飲食

じゅういんしょく

restauration complète

full-scale eating and drinking (cf. lighter fare usu. served in cafes)

飲食街

いんしょくがい

quartier des restaurants

arcade with bars and restaurants

飲食禁止

いんしょくきんし

interdiction de manger et boire

no food or drink (e.g. as a sign in a library, etc.)

無銭飲食

むせんいんしょく

grivèlerie

dine and dash

軽飲食

けいいんしょく

snack

暴飲暴食

ぼういんぼうしょく

excès de table

drinking and eating too much

Phrases d’Exemple

図書館内は飲食禁止です。

Il est défendu de manger et de boire dans l’enceinte de la bibliothèque.

とりわけ、飲食物には気をつけなさい。

Et surtout, fais attention à ce que tu manges et à ce que tu bois.

これまでに飲食店で働いた経験はおありですか？

Jusqu’à présent, avez-vous déjà travaillé dans la restauration ?

ラマダン中は、イスラム教徒は日中の飲食・性行為を慎まなければなりません。

Pendant le ramadan, les musulmans doivent s'abstenir de manger, de boire et d'avoir des relations sexuelles pendant la journée.