Sens du Mot 魚釣り

さかなつり sakanatsuri

魚釣り se lit さかなつり (sakanatsuri) et signifie pêche.

Sens

Français

pêche

Anglais

fishing

Lecture

Kana

さかなつり

Romaji

sakanatsuri

Variantes d’Écriture

魚つり いおつり iotsuri
魚つり うおつり uotsuri
魚つり さかなつり sakanatsuri
魚釣いおつり iotsuri
魚釣うおつり uotsuri
魚釣さかなつり sakanatsuri
魚釣り いおつり iotsuri
魚釣り うおつり uotsuri

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Mots Liés 海,魚 Rank 5216 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

魚を釣る

さかなをつる

pêcher

to fish

釣り落とした魚は大きい

つりおとしたさかなはおおきい

le poisson qu'on a raté est toujours le plus gros

the biggest fish is always the one that got away

釣魚

ちょうぎょ

pêche

fishing

魚子織り

ななこおり

armure sergée

twill weave

魚雷

ぎょらい

torpille

torpedo

一本釣り

いっぽんづり

pêche à la canne

fishing with a pole

お釣り

おつり

monnaie

change (for a purchase)

友釣り

ともづり

pêche à l'appât vivant

live decoy fishing (esp. for sweetfish)

魚

うお

poisson

fish

魚群

ぎょぐん

banc de poissons

school of fish

魚市場

うおいちば

marché aux poissons

fish market

魚屋

さかなや

poissonnerie

fish market

Phrases d’Exemple

魚釣りは苦手だ。

Je ne suis pas un bon pêcheur.

父は魚釣りに行きました。

Mon père est parti pêcher.

私たちは時々魚釣りに行く。

Nous allons pêcher occasionnellement.

父の趣味は魚釣りなんです。

Le passe-temps de mon père est la pêche.

一緒に魚釣りに行きませんか。

Que diriez-vous d'aller pêcher ensemble ?

彼はね、魚釣りが大好きなのよ。

Il adore pêcher.

魚釣りに行くよりも家にいたい。

Je préfère rester chez moi qu'aller pêcher.

彼はテニスをしないで魚釣りに行った。

Il est allé pêcher au lieu de jouer au tennis.