人事課
じんじか
seksi personalia, bagian sdm
personnel section
Kosakata
Kosakata Kanji 人
Kanji 人 yang berarti orang muncul dalam 2.815 entri kosakata bahasa Jepang.
人事課長
じんじかちょう
kepala bagian personalia, kepala departemen sdm
head of personnel department
人事開発研究所
じんじかいはつけんきゅうじょ
lembaga pengembangan personalia
Institute for Personnel and Development
人事管理
じんじかんり
manajemen personalia, administrasi kepegawaian
personnel management
人事管理協会
じんじかんりきょうかい
Asosiasi Manajemen Personalia
Institute of Personnel Management
人事記録
じんじきろく
catatan kepegawaian, arsip personalia
personnel record
人事考課
じんじこうか
evaluasi kinerja, penilaian prestasi kerja
merit (ability, efficiency) rating
人事行政
じんじぎょうせい
administrasi kepegawaian, administrasi personalia
personnel administration
人事制度
じんじせいど
sistem kepegawaian, sistem sdm
personnel system
人事訴訟
じんじそしょう
gugatan status personal, kasus hukum keluarga
litigation related to personal status (e.g. divorce actions)
人事訴訟事件
じんじそしょうじけん
kasus gugatan status personal
litigation related to personal status (e.g. divorce actions)
人事訴訟手続き法
じんじそしょうてつづきほう
undang-undang prosedur perkara status personal
Personal Status Actions Procedure Law (e.g. divorce actions)
人事評価
じんじひょうか
penilaian kinerja, evaluasi personalia
performance appraisal
人事不省
じんじふせい
pingsan, tidak sadarkan diri, ketidaksadaran
unconsciousness
人事部
じんじぶ
bagian personalia, departemen sdm
personnel department
人事欄
じんじらん
kolom personalia, kolom berita keluarga
personal column
人似猿
ひとにざる
kera antropoid, kera mirip manusia
anthropoid ape
人時
にんじ
jam-orang
man-hour
人質救出作戦
ひとじちきゅうしゅつさくせん
operasi penyelamatan sandera
hostage rescue operation
人質司法
ひとじちしほう
keadilan sandera, praktik paksa pengakuan
hostage justice
人質事件
ひとじちじけん
kasus penyanderaan, insiden penyanderaan
incident involving the taking of hostages
人車
じんしゃ
kereta tarik manusia, jinrikisha
rickshaw
人車軌道
じんしゃきどう
jalur kereta dorong manusia
handcar railroad
人爵
じんしゃく
kehormatan duniawi, gelar keduniawian
worldly honors
人取り
ひととり
monster pemakan manusia, benteng-bentengan
man-eating monster
人手
ひとで
bintang laut
northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
人手
ひとで
tenaga kerja, bantuan, tangan orang lain, perbuatan manusia
(human) hand
人手にかかる
ひとでにかかる
dibunuh, dibantu orang lain, dibesarkan orang lain
to be murdered
人手に渡る
ひとでにわたる
pindah tangan, jatuh ke tangan orang lain
to fall into another's hands
人手を増やす
ひとでをふやす
menambah tenaga kerja, menambah staf
to add to the staff
人手不足
ひとでぶそく
kekurangan tenaga kerja, kelangkaan pekerja
labour shortage
人種改良
じんしゅかいりょう
eugenika ras, perbaikan keturunan ras
racial eugenics
人種隔離
じんしゅかくり
segregasi rasial, apartheid
racial segregation
人種隔離政策
じんしゅかくりせいさく
kebijakan segregasi ras, politik apartheid
racial segregation
人種学
じんしゅがく
etnologi, ilmu bangsa-bangsa
ethnology
人種差別
じんしゅさべつ
diskriminasi ras, rasisme
racial discrimination
人種差別主義
じんしゅさべつしゅぎ
rasisme, diskriminasi rasial
racism
人種差別主義者
じんしゅさべつしゅぎしゃ
rasis, penganut rasisme
racist
人種主義
じんしゅしゅぎ
rasialisme
racism
人種上
じんしゅじょう
secara rasial, berdasarkan ras
racial
人種的
じんしゅてき
rasial
racial
人種的偏見
じんしゅてきへんけん
prasangka rasial, diskriminasi ras
race prejudice
人種暴動
じんしゅぼうどう
kerusuhan ras, kerusuhan etnis
race riot
人種問題
じんしゅもんだい
masalah ras, isu rasial
race issue
人受け
ひとうけ
disukai orang, penerimaan masyarakat
popularity
人寿
じんじゅ
umur manusia, masa hidup manusia
human life span
人集め
ひとあつめ
pengumpulan massa, kerumunan orang
throng
人獣
じんじゅう
manusia dan hewan, makhluk setengah manusia
beast in human form
人獣共通感染症
じんじゅうきょうつうかんせんしょう
zoonosis, penyakit menular dari hewan ke manusia
zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa)
人助け
ひとだすけ
menolong orang, tindakan menolong
act of mercy
人称
にんしょう
kata ganti orang, persona
person
人称代名詞
にんしょうだいめいし
kata ganti orang
personal pronoun
人笑い
ひとわらい
bahan tertawaan, hal yang memalukan
something people would laugh at
人笑え
ひとわらえ
bahan tertawaan, hal yang memalukan
something people would laugh at
人笑わせ
ひとわらわせ
konyol, menggelikan, bahan tertawaan
ridiculous
人笑われ
ひとわらわれ
bahan tertawaan, bahan ejekan
laughingstock
人証
じんしょう
bukti saksi, kesaksian
testimony of a witness
人情家
にんじょうか
orang yang baik hati, orang yang penuh simpati, orang yang perasa
kind person
人情劇
にんじょうげき
drama kemanusiaan, lakon humanis
human-interest play
人情負け
にんじょうまけ
kalah oleh rasa kasihan, terlalu berbelas kasih
overcome by sympathy
人情風俗
にんじょうふうぞく
adat istiadat dan perasaan masyarakat, kebiasaan sosial
manners, customs and popular sentiments
人情本
にんじょうぼん
novel cinta zaman edo, ninjobon
ninjōbon
人情咄
にんじょうばなし
cerita tentang sifat manusia, rakugo emosional
story about human nature or emotions (esp. rakugo)
人食いバクテリア
ひとくいバクテリア
bakteri pemakan daging
flesh-eating bacteria
人食い鮫
ひとくいざめ
hiu pemakan manusia
man-eating shark (esp. great white shark)
人食い人種
ひとくいじんしゅ
suku kanibal, pemakan manusia
cannibals
人食い馬
ひとくいうま
kuda pemakan manusia, kuda yang suka menggigit
horse that bites people
人心安定
じんしんあんてい
penstabilan perasaan rakyat, menenangkan hati masyarakat
stabilizing the feelings of the people
人心一新
じんしんいっしん
pembaruan sentimen masyarakat, perubahan pandangan umum
complete change in public sentiment
人心刷新
じんしんさっしん
pembaruan sentimen publik, perubahan pandangan masyarakat
radically change public sentiment
人心収攬
じんしんしゅうらん
memenangkan hati rakyat, meraih simpati publik
winning the hearts of the people
人心地がつく
ひとごこちがつく
sadar kembali, merasa lega, merasa tenang
to come to one's senses
人心恟々
じんしんきょうきょう
kepanikan massal, ketakutan umum
the people being panic-stricken (in alarm)
人新世
じんしんせい
antroposen
Anthropocene
人神
ひとがみ
manusia yang didewakan
man-god
人臣
じんしん
abdi, bawahan, rakyat
subjects
人身の自由
じんしんのじゆう
kebebasan pribadi
freedom of the person
人身御供
ひとみごくう
kurban manusia, tumbal
human sacrifice
人身攻撃
じんしんこうげき
serangan pribadi, ad hominem
personal attack
人身取引
じんしんとりひき
perdagangan manusia
human trafficking
人身保護
じんしんほご
habeas corpus, perlindungan tubuh
habeas corpus
人身保護法
じんしんほごほう
undang-undang perlindungan kebebasan pribadi, undang-undang habeas corpus
Act on Protection of Personal Liberty
人身保護令状
じんしんほごれいじょう
surat perintah habeas corpus
writ of habeas corpus
人酔い
ひとよい
mabuk keramaian, pusing karena kerumunan
anthropophobia
人数
ひとかず
jumlah orang, status sebagai orang dewasa
(being counted as an) adult
人数制限
にんずうせいげん
pembatasan jumlah orang, kuota pengunjung
limit on the number of people
人数分
にんずうぶん
sesuai jumlah orang, porsi untuk semua orang
per-capita division
人世
じんせい
dunia fana, kehidupan dunia
this world
人性
じんせい
sifat manusia, kemanusiaan, naluri manusia
human nature
人生オワタ
じんせいオワタ
hidup berakhir, tamat sudah
(my) life is over
人生ゲーム
じんせいゲーム
permainan papan life
Life (board game)
人生のための芸術
じんせいのためのげいじゅつ
seni untuk kehidupan
art for life's sake
人生の春
じんせいのはる
masa keemasan hidup, masa muda
the flower (prime) of youth
人生の真っ盛り
じんせいのまっさかり
masa keemasan hidup, puncak kehidupan
prime of life
人生の先輩
じんせいのせんぱい
senior dalam hidup, orang yang lebih berpengalaman
older person with more life experience
人生案内欄
じんせいあんないらん
kolom nasihat kehidupan
personal-question column
人生意気に感ず
じんせいいきにかんず
manusia tergerak oleh ketulusan hati, hati dimenangkan oleh ketulusan
heart is won by heart
人生一度きり
じんせいいちどきり
hidup hanya sekali
you only live once
人生記録
じんせいきろく
dokumen manusia, catatan kehidupan
human document
人生僅か五十年
じんせいわずかごじゅうねん
hidup hanya lima puluh tahun, hidup itu singkat
life is short