六割
ろくわり
enam puluh persen, enam bagian
sixty percent
Kosakata
Kanji 六 yang berarti enam muncul dalam 201 entri kosakata bahasa Jepang.
ろくわり
enam puluh persen, enam bagian
sixty percent
りくかん
enam kementerian dinasti zhou
six ministries (of Zhou dynasty China)
ろっかん
indra keenam, enam indra
the six senses
ろくかんのん
enam wujud avalokitesvara, enam kwan im
the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms)
りくき
enam energi alam, enam emosi, enam unsur alam
cold, heat, dryness, dampness, wind, fire
ろっき
rokki, enam label keberuntungan hari kalender jepang
Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is
りくぎ
enam kategori kanji, enam bentuk puisi, enam prinsip kaligrafi
six classes of kanji characters
りくけい
enam menteri dinasti zhou
six ministers (of the six Zhou dynasty Chinese ministries)
ろっきょう
enam objek indra
six objective fields of the senses (shape and colour, sound, scent, flavour, physical feeling, and mental presentation)
ろくがつびょう
penyakit bulan juni, perasaan depresi karyawan baru
blues experienced by workplace recruits shortly after beginning work
みなづきばらえ
ritual penyucian bulan enam, minazuki-barae
summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)
ろくこうよんみん
pajak 60 persen zaman edo
land-tax rate during the Edo period (the government took 60 percent of the year's rice crop and the farmers kept 40 percent)
ろっこうおろし
rokko oroshi, angin dingin dari pegunungan rokko
cold northerly winter wind from the Rokko Mountains
ろくごうきじ
artikel pengisi, berita pengisi
fill-in (in magazines, newspapers, etc.)
りくごう
alam semesta, jagat raya, kosmos
the universe
りくこく
enam kerajaan, enam jenis dupa
the Six Kingdoms (of China's Warring States period: Qi, Chu, Yan, Han, Wei and Zhao)
りっこくし
Rikkokushi, enam sejarah nasional jepang
Rikkokushi
ろっこん
enam indra, rokkon
six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)
ろっこんしょうじょう
penyucian enam indra, rokkon shojo
purification of the six roots of perception
ろくさいきゅうし
gigi geraham enam tahun
six-year molar
ろくさんせい
sistem pendidikan 6-3
six-three system of education (six years of elementary school, followed by three years of junior high school)
ろくじのみょうごう
enam aksara nama buddha
the six written characters of Buddha's name (used in prayer)
ろくじだいみょうじゅ
mantra enam suku kata agung, om mani padme hum
great six-syllable mantra ("om mani padme hum")
ろくじみょうごう
enam aksara nama buddha
the six written characters of Buddha's name (used in prayer)
ろくじ
jam enam, enam periode waktu sehari
six o'clock
ろくしき
enam kesadaran
six consciousnesses (i.e. functions of the six sense organs: seeing, hearing, smelling, tasting, touching, and reasoning)
ろくしゃかいごう
perundingan enam pihak
six-party talks (regarding the North Korean nuclear weapons program)
ろくしゃきょうぎ
pembicaraan enam pihak
six-party talks (regarding the North Korean nuclear weapons program)
ろくしゃく
pemikul tandu, enam kaki, cawat jepang
palanquin bearer
ろくしゃくぼう
tongkat kayu sepanjang enam shaku, tongkat pemikul
6 shaku long wooden pole (often oak)
ろくしゃくふんどし
cawat tradisional jepang, fundoshi
traditional Japanese G-string for men
ろくしゅ
enam jenis, enam macam
six kinds
ろくじゅうのみつご
kakek bersifat kekanak-kanakan, seperti anak kecil di usia 60 tahun
an old man is twice a child
ろくじゅうのてならい
mulai belajar di usia tua, tidak ada kata terlambat untuk belajar
beginning to learn (something) when one is old
ろくじっかんし
siklus seksagenari, siklus enam puluh tahun
sexagenary cycle
ろくじゅうしけ
enam puluh empat heksagram
the 64 hexagrams (of the Book of Changes)
ろくじっしんほう
sistem bilangan basis enam puluh, seksagesimal
sexagesimal
ろくじゅうだい
usia enam puluhan, tahun 60-an
(one's) 60s
ろくじゅうよしゅう
enam puluh enam provinsi jepang kuno
66-odd provinces of old Japan
むそじ
usia enam puluh, umur enam puluhan
age sixty
ろくじゅうろくぶ
peziarah budha (pembawa 66 salinan sutra teratai)
Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)
ろくじゅうしょう
sekstet vokal
vocal sextet
ろくじゅうそう
sekstet instrumental
instrumental sextet
ろくしょ
enam indra, sadayatana
six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)
りきしょ
heksateukh, enam kategori karakter kanji
Hexateuch (first six books of the Hebrew Bible)
ろくじょう
enam emosi
the six emotions (joy, anger, sorrow, pleasure, love and hatred)
ろくしん
rukun iman
the six articles of faith (in Islam)
ろくしんごぎょう
rukun iman dan rukun islam
the six articles of faith and five pillars of Islam
ろくしんがん
rokushingan, pil enam dewa, obat jantung tradisional cina
pill made from various animal ingredients (incl. musk, toad venom, cow bezoars, etc.) used as a cardiac stimulant in Chinese medicine
ろくじんずう
enam kekuatan supranatural, enam kesaktian
six supernormal powers
ろくしん
enam hubungan darah
the six blood relations
ろくしんけんぞく
sanak saudara, kerabat, sanak famili
all of one's relatives by blood and by marriage
ろくせんほしがた
heksagram, bintang segi enam
hexagram
ろくそだんきょう
Sutra Altar Patriark Keenam
Platform Sutra of the Sixth Patriarch
りくたい
enam gaya kaligrafi kanji, enam jenis tulisan
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
むつおびアルマジロ
armadillo pita enam, armadillo kuning
six-banded armadillo (Euphractus sexcinctus)
ろくだい
enam unsur besar, enam elemen
the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)
ろくだいしゅう
enam benua
the six continents
ろくだんのしらべ
rokudan no shirabe, komposisi koto rokudan
rokudan (name of a koto composition)
ろくちじ
enam pengurus kuil zen
six administrators of a Zen temple
ろくじぞう
enam ksitigarbha, enam jizo
the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)
りくちょう
enam dinasti
Six Dynasties (of China: Eastern Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang, Chen)
ろくちょうし
enam tangga nada gagaku
six main gagaku modes (equivalent to A Dorian, B Dorian, E Dorian, D Mixolydian, E Mixolydian and G Mixolydian)
りくどう
enam alam reinkarnasi, enam jalan
the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)
ろくどうししょう
empat jenis kelahiran di enam alam (ajaran budha)
four kinds of birth in the six destinies
ろくどうせん
enam koin peti mati, uang bekal akhirat
six coins placed in a casket (said to be to pay the fare to cross the River Sanzu)
ろくどうりんね
rokudo rinne, lingkaran reinkarnasi di enam alam
endless circle of transmigration in the six posthumous worlds
むいかのあやめ
sudah terlambat untuk berguna, nasi sudah menjadi bubur, terlambat satu hari
something that comes too late to be useful
むいかかんせんそう
Perang Enam Hari, Perang Arab-Israel Ketiga
Six-Day War (June 5-10, 1967)
むいかせんそう
Perang Enam Hari
Six-Day War (June 5-10, 1967)
ろくにゅう
enam indra, sadayatana
six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)
ろくはらこうりゃく
pertempuran Rokuhara, penaklukan Rokuhara
Battle of Rokuhara (Genkō War; 1333)
ろくはらみつ
enam paramita, enam kebajikan
the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment
ろっぱてつがく
enam aliran filsafat india
six schools of classical Indian philosophy
ろっぱく
roppaku, bintang putih keenam
sixth of nine traditional astrological signs (corresponding to Venus and north-west)
ろっぴゃくけん
roppyakken, permainan tradisional
roppyakken (type of game)
ろっぴゃくろくごう
senyawa 606, arspenamina, salvarsan
arsphenamine
ろっぷ
enam organ internal, enam organ tubuh
the six internal organs (large intestine, small intestine, gallbladder, stomach, san jiao, urinary bladder)
りくぶ
rikubu, enam kementerian (sistem pemerintahan china kuno)
Six Ministries (in Sui dynasty to Qing dynasty China)
ろくぶ
peziarah budha, enam bagian, enam salinan
Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)
ろくふっかリンさんリチウム
litium heksafluorofosfat
lithium hexafluorophosphate
ろっぷん
enam menit
six minutes
ろくぶんぎ
sekstan
sextant
ろくもんせん
rokumonsen, lambang klan sanada berupa enam koin
crest of the Sanada clan (featuring six sen coins, trad. to pay for crossing the Sanzu River)
ろくへんけい
segi enam, heksagon
hexagon
ろっぽうかいめん
spons kaca, heksaktinelida
hexactinellid sponge
ろっぽう
segi enam, heksagonal, enam penjuru
hexagonal
ろっぽうさいみつじゅうてん
tumpukan rapat heksagonal
hexagonal close packing
ろっぽうしょうけい
sistem kristal heksagonal
hexagonal crystal system
ろっぽう
enam kitab undang-undang, kumpulan hukum, enam kode hukum
Compendium of Laws
ろっぽうぜんしょ
kitab undang-undang enam dasar, kumpulan undang-undang
compendium of laws
ろっぽん
enam batang, enam buah
six (long cylindrical things)
ろくみ
enam rasa, rokumi-gan
rokumi-gan (patent medicine)
ろくみがん
rokumigan, obat herbal tradisional
rokumi-gan (patent medicine)
ろくめんたい
bidang enam, heksahedron
hexahedron
ろくよう
rokuyo, enam label keberuntungan hari kalender jepang
Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is
ろくよくてん
enam surga alam nafsu
the six domains of the desire realm
むつらぼし
gugus bintang pleiades
The Pleiades
ろくれんぱつ
pistol enam tembakan, revolver enam peluru
six-chambered (revolver)
りくぼうせい
heksagram, bintang segi enam, bintang daud
hexagram