最初、冗談だと彼女は思った。
Awalnya, dia pikir itu lelucon.
Kalimat
Kalimat Kanji 初
Kanji 初 yang berarti pertama kali muncul dalam 29 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 初, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 16-29 dari 29
Halaman 2 dari 2
最初は面白いけどすぐ飽きる。
Awalnya lucu, tapi langsung bosan.
その少年は初めて馬に乗った。
Anak itu menunggangi kuda untuk pertama kalinya.
最初に来たのはジェインだった。
Jane-lah yang datang pertama.
最初着る前に洗濯してください。
Cucilah sebelum pemakaian pertama.
これが初めての海外旅行ですか？
Apakah ini pertama kalinya kamu ke luar negeri?
彼に初めて会ったのはいつですか？
Kapankah pertama kali Anda bertemu dengannya?
大学での初日はかなり退屈だった。
Hari pertama saya di universitas agak membosankan.
彼はすでに、一番最初に到着していた。
Dia sudah tiba terlebih dahulu.
飛行機に乗ったのはそれが初めてでした。
Ini adalah pertama kali saya naik pesawat.
私は昨日になって初めてその事実を知った。
Baru kemarin saya tahu hal tersebut.
税金を払うようになって、初めて人生が始まる。
Hidup barulah dimulai setelah membayar pajak.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Dia baru mulai belajar bahasa Jerman setelah berusia empat puluh tahun.
最初、彼は先生なんだと思ったけど、そうじゃなかった。
Awalnya aku mengira ia adalah seorang guru, tapi ternyata bukan.