古制
こせい
hukum kuno, pranata kuno, peraturan kuno
ancient establishment
Kosakata
Kosakata Kanji 制
Kanji 制 yang berarti sistem muncul dalam 817 entri kosakata bahasa Jepang.
呼制御
こせいぎょ
kontrol panggilan
call control
呼制御手順
こせいぎょてじゅん
prosedur kontrol panggilan
call control procedure
固定為替相場制
こていかわせそうばせい
sistem nilai tukar tetap, sistem kurs tetap
fixed exchange rate system
固定価格全量買い取り制度
こていかかくぜんりょうかいとりせいど
sistem pembelian seluruh daya harga tetap
fixed-price purchase system (electricity)
固定価格買い取り制度
こていかかくかいとりせいど
sistem tarif pakan, sistem pembelian harga tetap
feed-in tariff system (e.g. solar power)
固定相場制
こていそうばせい
sistem kurs tetap, sistem nilai tukar tetap
fixed exchange rate system
戸外制作
こがいせいさく
lukisan luar ruangan, pembuatan karya di luar ruangan
en plein air
雇用制度
こようせいど
sistem ketenagakerjaan, sistem kepegawaian
employment system
後期高齢者医療制度
こうきこうれいしゃいりょうせいど
sistem kesehatan lansia tahap lanjut
latter-stage elderly healthcare system
語彙制限本
ごいせいげんぼん
buku bacaan berjenjang, bacaan dengan kosakata terbatas
graded reader
誤り制御
あやまりせいぎょ
kontrol kesalahan, kendali kesalahan
error control
誤り制御ソフトウェア
あやまりせいぎょソフトウェア
perangkat lunak kontrol kesalahan
error control software
交換貿易制
こうかんぼうえきせい
sistem barter, sistem perdagangan barter
barter system
交代制
こうたいせい
sistem shift, sistem bergilir
shift system
交通規制
こうつうきせい
pembatasan lalu lintas, rekayasa lalu lintas
traffic restrictions
公傷制度
こうしょうせいど
sistem kompensasi cedera resmi, sistem perlindungan cedera
official injury exemption system
公選制
こうせんせい
sistem pemilihan umum
popular election system
拘束名簿式比例代表制
こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい
sistem perwakilan proporsional daftar tertutup
proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)
控制
こうせい
penahanan, pengendalian
restraint
構成制御
こうせいせいぎょ
kendali konfigurasi
configuration control
構成制御委員会
こうせいせいぎょいいんかい
dewan kendali konfigurasi
configuration control board
航空管制
こうくうかんせい
pemanduan lalu lintas udara, kontrol lalu lintas udara
air traffic control
航空管制官
こうくうかんせいかん
pengatur lalu lintas udara, petugas kontrol lalu lintas udara
air traffic controller
航空管制塔
こうくうかんせいとう
menara pengawas udara, menara atc
air traffic control tower
航空交通管制
こうくうこうつうかんせい
kontrol lalu lintas udara, pemanduan lalu lintas udara
air traffic control
航空交通管制協会
こうくうこうつうかんせいきょうかい
Asosiasi Pengatur Lalu Lintas Udara Nasional
National Air Traffic Controllers Association
行動制限
こうどうせいげん
pembatasan pergerakan, pembatasan aktivitas
movement restrictions
高さ制限
たかさせいげん
batas ketinggian, pembatasan tinggi
limited headroom
高額療養費制度
こうがくりょうようひせいど
sistem penggantian biaya medis tinggi
reimbursement system for high-cost medical care
合議制
ごうぎせい
sistem dewan, sistem kolegial
parliamentary system
合議制度
ごうぎせいど
sistem dewan, sistem kolegial
parliamentary system
国家体制
こっかたいせい
tata negara, sistem kenegaraan
national polity
国家統制主義
こっかとうせいしゅぎ
statisme, paham kontrol negara
statism
国郡里制
こくぐんりせい
sistem administratif provinsi-distrik-lingkungan
province-district-neighbourhood administrative divisions (ritsuryō system)
国際自動制御連盟
こくさいじどうせいぎょれんめい
federasi kontrol otomatis internasional
International Federation of Automatic Control
国民健康保険制度
こくみんけんこうほけんせいど
sistem asuransi kesehatan nasional
national health insurance program (programme)
国民総背番号制
こくみんそうせばんごうせい
sistem nomor identitas nasional, sistem NIK nasional
national citizen identification number system
骨髄抑制
こつずいよくせい
supresi sumsum tulang
bone marrow suppression
再販制度
さいはんせいど
sistem penjualan kembali
resale system
再表示制御
さいひょうじせいぎょ
kontrol penayangan kembali, kontrol tampil ulang
display recall control
最低賃金制
さいていちんぎんせい
sistem upah minimum
minimum wage system
裁判員制度
さいばんいんせいど
sistem hakim awam, sistem juri warga
citizen judge system
裁量労働制
さいりょうろうどうせい
sistem kerja diskresioner, jam kerja fleksibel
flexible work hours
冊封体制
さくほうたいせい
sistem upeti
tributary system (of Imperial China)
三審制度
さんしんせいど
sistem peradilan tiga tingkat
three-tiered court system
産制
さんせい
pengendalian kelahiran, kb
birth control
使用パラメータ制御
しようパラメータせいぎょ
kontrol parameter penggunaan
user parameter control
使用規制
しようきせい
pembatasan penggunaan, regulasi penggunaan
usage restrictions
使用率パラメータ制御
しようりつパラメータせいぎょ
kontrol parameter tingkat penggunaan
user parameter control
司法制度
しほうせいど
sistem peradilan, sistem hukum
justice system
姿勢制御
しせいせいぎょ
kontrol sikap, kendali posisi
attitude control
思想統制
しそうとうせい
pengendalian pemikiran, sensor ideologi
thought control
支援体制
しえんたいせい
sistem dukungan, kerangka pendukung
support system
支援費制度
しえんひせいど
sistem dana bantuan
assistance funding system
支配体制
しはいたいせい
sistem kekuasaan, rezim pemerintahan, sistem pemerintahan
system of government
死刑制度
しけいせいど
sistem hukuman mati
capital punishment
氏姓制度
しせいせいど
sistem uji-kabane, sistem klan dan gelar turunan
uji-kabane system
氏族制度
しぞくせいど
sistem klan, sistem marga
family or clan system
私的制裁
してきせいさい
main hakim sendiri, sanksi pribadi
punishment without a legal trial
私有財産制度
しゆうざいさんせいど
sistem kepemilikan pribadi
private ownership system
資本規制
しほんきせい
pengendalian modal, regulasi modal
capital controls
事業部制
じぎょうぶせい
sistem divisi mandiri, struktur divisional
company consisting of autonomous divisions
事前抑制
じぜんよくせい
pembatasan sebelumnya, pengekangan awal
prior restraint
寺請制度
てらうけせいど
sistem terauke, pendaftaran kuil wajib
terauke system
寺檀制度
じだんせいど
sistem jidan, registrasi kuil
system used during the Edo period where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith
時価会計制度
じかかいけいせいど
sistem akuntansi nilai wajar, akuntansi mark-to-market
mark-to-market accounting system
時間制限
じかんせいげん
batasan waktu, limit waktu
time limit
時制
じせい
kala, bentuk waktu
tense
時制の一致
じせいのいっち
penyesuaian kala, kesesuaian tenses
sequence of tenses
自己規制
じこきせい
swaregulasi, regulasi diri
self regulation
自己制御性
じこせいぎょせい
sifat pengendalian diri, kemampuan kontrol diri
self-regulation
自己抑制
じこよくせい
pengendalian diri, kontrol diri, penahanan diri
self-restraint
自主管理制度
じしゅかんりせいど
sistem manajemen mandiri, sistem kepercayaan
system of self-management
自主規制
じしゅきせい
pembatasan mandiri, regulasi diri, swakarsa
voluntary restraints
自主制作
じしゅせいさく
produksi independen, produksi mandiri
independent production (e.g. of a film)
自制心
じせいしん
kontrol diri, pengendalian diri, disiplin diri
self-control
自動航空管制
じどうこうくうかんせい
pemanduan lalu lintas udara otomatis
AATC
自動周波数制御
じどうしゅうはすうせいぎょ
kontrol frekuensi otomatis
AFC
自動制御装置
じどうせいぎょそうち
alat kendali otomatis, perangkat kontrol otomatis
automatic controller
自動利得制御
じどうりとくせいぎょ
kontrol penguatan otomatis
AGC
自動列車制御装置
じどうれっしゃせいぎょそうち
alat kendali kereta api otomatis
automatic train control
七人制ラグビー
しちにんせいラグビー
rugbi tujuh pemain, rugby sevens
rugby sevens
実行制御ファイル
じっこうせいぎょファイル
berkas kontrol eksekusi
run control file (*rc)
社会制度
しゃかいせいど
sistem sosial
social system
社会体制
しゃかいたいせい
tatanan sosial, sistem kemasyarakatan
social system
社会統制
しゃかいとうせい
kontrol sosial, pengendalian sosial
social control
社会保障制度
しゃかいほしょうせいど
sistem jaminan sosial
social security system
社内体制
しゃないたいせい
struktur internal perusahaan, sistem internal perusahaan
corporate structure
主制御機構
しゅせいぎょきこう
mekanisme kendali utama
main control unit
主制御装置
しゅせいぎょそうち
perangkat kendali utama
main control unit
主任制
しゅにんせい
sistem koordinator guru, sistem kepala departemen
system under which schoolteachers are assigned additional administrative duties
取り出し制限
とりだしせいげん
pembatasan pengambilan, restriksi pengambilan data
fetch-restrictions
取引制限
とりひきせいげん
pembatasan perdagangan
restraint of trade
首相公選制
しゅしょうこうせんせい
sistem pemilihan perdana menteri secara langsung
system allowing for election of the prime minister by popular vote
受諾側アソシエーション制御プロトコル機械
じゅだくがわアソシエーションせいぎょプロトコルきかい
mesin protokol kontrol asosiasi pihak penerima
accepting Association Control Protocol Machine
修道制度
しゅうどうせいど
sistem biara, monastisisme
monasticism
終身雇用制
しゅうしんこようせい
sistem kerja seumur hidup
(Japanese) system of lifetime employment
終身雇用制度
しゅうしんこようせいど
sistem kerja seumur hidup
(Japanese) system of lifetime employment
週休三日制
しゅうきゅうみっかせい
sistem empat hari kerja seminggu
four-day workweek system