Kalimat Kanji 医: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 4

医い者しゃは彼かれに喫きつ煙えんの危き険けん性せいを警けい告こくした。

Dokter memperingatkan padanya bahaya merokok.

すぐに医い者しゃに診みてもらった方ほうがいい。

Sebaiknya kamu segera memeriksakan diri ke dokter.

脳のう震しん盪とうだとお医い者しゃさんに言いわれました。

Dokter memberitahuku bahwa aku mengalami gegar otak.

近きん年ねんにおける医い学がくの進しん歩ぽはめざましい。

Beberapa kemajuan dalam ilmu kedokteran belakangan ini sangat menakjubkan.

お医い者しゃさんの意い見けんには従したがったほうがいいよ。

Kau harus mengikuti petunjuk dokter.

お医い者しゃさんに診みてもらった方ほうがいいですよ。

Sebaiknya kau berkonsultasi dengan doktermu.

主しゅ治じ医いの先せん生せいに診みてもらった方ほうがいいですよ。

Kau harus berkonsultasi dengan doktermu.

一いっ週しゅう間かん後ごに治なおらなければ、医い師しの診しん断だんが必ひつ要ようです。

Jika tidak sembuh dalam seminggu, maka perlu pemeriksaan dokter.

産さん科か医いに加くわえ、助じょ産さん師しも不ふ足そくと我わが国くにの産さん科か医い療りょうが極きわめて深しん刻こくな状じょう況きょうにあることが改あらためて浮うき彫ぼりになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.