最近、産婦人科の不足が問題になっているね。
Akhir-akhir ini, kekurangan dokter spesialis kandungan menjadi masalah.
Kalimat
Kalimat Kanji 問
Kanji 問 yang berarti pertanyaan muncul dalam 91 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 76-90 dari 91
Halaman 6 dari 7
この問題をどのように扱えばよいのでしょうか。
Bagaimana kita mengatasi permasalahan ini?
問題は我々が十分なお金を持っていないことだ。
Masalahnya adalah kita tidak punya cukup uang.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Siswa yang pintar akan dapat menjawab pertanyaan semacam ini dengan mudah.
質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Jika ada pertanyaan, janganlah ragu untuk bertanya pada gurumu.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Jika masih ada pertanyaan, silakan disampaikan.
これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。
Ini masalah yang harus kamu selesaikan sendiri.
私たちには処理しなければならない問題がたくさんある。
Kami memiliki banyak masalah yang harus ditangani.
車には何の問題もない。ただ、君の運転が下手なだけだ。
Tidak ada yang salah dengan mobilnya. Hanya saja kamu tidak bisa mengemudi.
車には何の問題もない。ただ君の運転がまずいだけだよ。
Tidak ada yang salah dengan mobilnya. Hanya saja kamu tidak bisa mengemudi.
２つのうちどちらが美しいかが彼女にとっては大問題だった。
Sangat penting baginya manakah dari keduanya yang lebih indah.
いい考えだね。ただ問題なのは、トムがまだ「いいよ」って言ってないことだ。
Ide itu bagus. Tapi ada satu masalah, Tom belum berkata 'ya'.
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Kamu sudah memikirkan masalah ini sejak pagi. Beristirahatlah! Ayo makan siang!
この問題に対する両者の意見を聞くために、二人の方にインタビューをしてみようと思います。
Kami akan mewawancarai dua orang supaya kami dapat mendengar kedua sisi dari pertanyaan ini.
彼の評論は問題の表面的な分析結果を取り上げていただけだったのでクラスで最上位の成績を得たことにとても驚いた。
Esainya hanya memberikan analisis yang sederhana terhadap permasalahan itu, karena itulah ia terkejut ketika ia mendapat nilai tertinggi di kelas.