国家民族事務委員会
こっかみんぞくじむいいんかい
komisi urusan etnis negara
State Ethnic Affairs Commission (China)
Kosakata
Kosakata Kanji 国
Kanji 国 yang berarti negara muncul dalam 2.260 entri kosakata bahasa Jepang.
国家予算
こっかよさん
anggaran negara, APBN
national budget
国家連合
こっかれんごう
federasi negara, konfederasi bangsa-bangsa
federation of states
国華
こっか
kebanggaan negara, kejayaan bangsa
national pride
国会運営
こっかいうんえい
pengelolaan parlemen, tata kelola dewan perwakilan
business in the Diet
国会会議録
こっかいかいぎろく
risalah sidang parlemen, catatan rapat parlemen
record of Diet proceedings
国会議事録
こっかいぎじろく
catatan sidang diet nasional
Diet Record
国会招致
こっかいしょうち
pemanggilan ke parlemen
summons to appear before the Diet
国会職員
こっかいしょくいん
pejabat parlemen, staf parlemen, pegawai parlemen
Diet officer
国会職員法
こっかいしょくいんほう
undang-undang pegawai diet nasional
Diet Officers Act
国会図書館
こっかいとしょかん
perpustakaan parlemen nasional
National Diet Library
国会対策委員会
こっかいたいさくいいんかい
komite urusan parlemen, komite strategi diet
committee of the National Diet
国会答弁
こっかいとうべん
jawaban di parlemen, tanggapan sidang Diet
answers in the Diet
国会法
こっかいほう
undang-undang diet nasional
Diet Act
国絵図
くにえず
peta wilayah provinsi, peta provinsi
provincial maps of Japan (Edo period)
国外退去
こくがいたいきょ
deportasi, pengusiran
deportation
国外脱出
こくがいだっしゅつ
pelarian ke luar negeri, eksodus
fleeing abroad
国外駐在
こくがいちゅうざい
penugasan luar negeri, ekspatriat
overseas posting
国外追放
こくがいついほう
deportasi, pengusiran dari negara
deportation
国外逃亡
こくがいとうぼう
pelarian ke luar negeri, melarikan diri ke luar negeri
fleeing the country
国学院大学
こくがくいんだいがく
Universitas Kokugakuin
Kokugakuin University
国学院短期大学
こくがくいんたんきだいがく
Kolese Junior Kokugakuin
Kokugakuin Junior College
国学者
こくがくしゃ
ahli Kokugaku, sarjana sastra dan budaya Jepang kuno
scholar of (ancient) Japanese literature and culture
国漢
こっかん
sastra jepang dan tiongkok
Japanese and Chinese literature
国忌
こっき
peringatan kematian kaisar, peringatan kematian permaisuri
anniversary of the death of an emperor or empress
国旗を掲げる
こっきをかかげる
mengibarkan bendera nasional
to hoist the national flag
国記
くにつふみ
Kunitsufumi, teks sejarah kuno Jepang
historical text purported to have been written in 620 by Shotoku Taishi and Soga no Umako
国記
こっき
Kokki, teks sejarah kuno Jepang
historical text purported to have been written in 620 by Shotoku Taishi and Soga no Umako
国技院
こくぎいん
kukkiwon, markas taekwondo dunia
Kukkiwon
国共内戦
こっきょうないせん
perang saudara tiongkok
Chinese Civil War (1927-1937, 1946-1949)
国境なき医師団
こっきょうなきいしだん
dokter lintas batas, msf
Medecins Sans Frontieres (MSF)
国境なき記者団
こっきょうなききしゃだん
wartawan tanpa tapal batas, reporters without borders
Reporters Without Borders
国境を固める
こっきょうをかためる
memperkuat perbatasan, mengamankan perbatasan
to fortify the frontier
国境を侵す
こっきょうをおかす
melanggar perbatasan, menginvasi wilayah perbatasan
to violate the border
国境越え
こっきょうごえ
lintas batas negara
cross-border
国境警察
こっきょうけいさつ
polisi perbatasan
border police
国境警備
こっきょうけいび
keamanan perbatasan, penjagaan perbatasan
border security
国境警備隊
こっきょうけいびたい
penjaga perbatasan, patroli perbatasan
border patrol
国境警備兵
こっきょうけいびへい
penjaga perbatasan, prajurit perbatasan
border guard
国境線
こっきょうせん
garis perbatasan, batas negara
border
国境地帯
こっきょうちたい
wilayah perbatasan, zona perbatasan
border area
国境紛争
こっきょうふんそう
sengketa perbatasan, konflik perbatasan
international border dispute
国禁
こっきん
larangan negara
state prohibition
国緊隊
こくきんたい
tim bantuan bencana jepang, JICA
Japan International Cooperation Agency
国君
こっくん
penguasa negara, raja
ruler of a country
国訓
こっくん
bacaan kanji khas jepang, makna kanji ciptaan jepang
Japanese reading of a kanji (sometimes esp. in ref. to readings that do not correspond to the orig. Chinese meaning of the kanji)
国郡
こくぐん
provinsi dan distrik
provinces and districts
国郡里制
こくぐんりせい
sistem administrasi provinsi-distrik-lingkungan
province-district-neighbourhood administrative divisions (ritsuryō system)
国慶
こっけい
hari nasional
National day (of China)
国警
こっけい
polisi daerah nasional
national rural police (1947-1954)
国憲
こっけん
konstitusi negara
national constitution
国原
くにはら
wilayah negara yang luas, daratan negeri
vast country
国言葉
くにことば
bahasa nasional, dialek lokal, bahasa daerah
national language
国庫債権
こっこさいけん
obligasi negara, surat utang negara
treasury bond
国庫補助
こっこほじょ
subsidi pemerintah, bantuan negara, dana bantuan negara
government subsidy
国語仮名遣
こくごかなづかい
ortografi kana bahasa nasional, ejaan kana
kana orthography (esp. historical) of native Japanese words
国語科
こくごか
mata pelajaran bahasa jepang
Japanese language (as a school subject in Japan)
国語学会
こくごがっかい
perhimpunan studi bahasa jepang
Society for the Study of Japanese Language
国語研究所
こくごけんきゅうじょ
Institut Nasional Bahasa Jepang dan Linguistik, NINJAL
National Institute for Japanese Language and Linguistics
国語辞書
こくごじしょ
kamus bahasa nasional, kamus bahasa jepang
Japanese-language dictionary
国語審議会
こくごしんぎかい
Dewan Pertimbangan Bahasa Nasional
Japanese Language Council
国交を結ぶ
こっこうをむすぶ
menjalin hubungan diplomatik
to enter into diplomatic relations
国交樹立
こっこうじゅりつ
pembukaan hubungan diplomatik
establishment of diplomatic relations
国交省
こっこうしょう
kementerian lahan, infrastruktur, transportasi dan pariwisata
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
国交相
こっこうしょう
menteri lahan, infrastruktur, dan transportasi
Minister of Land, Infrastructure and Transportation
国交断絶
こっこうだんぜつ
pemutusan hubungan diplomatik, putusnya hubungan diplomatik
breakup of diplomatic relations
国公私立
こっこうしりつ
institusi negeri dan swasta
national, public, and private
国公立
こっこうりつ
nasional dan publik, negeri
national and public
国公立大学
こっこうりつだいがく
universitas negeri dan daerah
national, prefectural and other public universities and colleges
国号
こくごう
nama resmi negara, sebutan negara
name of a country
国魂の神
くにたまのかみ
dewa pelindung wilayah negara, kunitama no kami
god who controls a country's territory
国債依存度
こくさいいぞんど
rasio ketergantungan obligasi negara, ketergantungan surat utang
bond dependency ratio
国債先物
こくさいさきもの
berjangka obligasi negara, obligasi pemerintah berjangka
government bond futures
国債発行
こくさいはっこう
penerbitan obligasi negara, emisi obligasi pemerintah
government bond issuance
国債費
こくさいひ
biaya pembayaran utang negara, biaya layanan obligasi negara
debt-servicing costs
国際ｅパケット
こくさいイーパケット
ePacket internasional
international ePacket (Japan Post international airmail service for packages weighing less than 2 kg)
国際アムネスティ
こくさいアムネスティ
Amnesti Internasional
Amnesty International
国際オリンピック委員会
こくさいオリンピックいいんかい
komite olimpiade internasional
International Olympic Committee
国際カップル
こくさいカップル
pasangan internasional, pasangan lintas negara, pasangan beda kewarganegaraan
international couple
国際カルテル
こくさいカルテル
kartel internasional
international cartel
国際がん研究機関
こくさいがんけんきゅうきかん
badan internasional untuk penelitian kanker
International Agency for Research on Cancer
国際ギデオン協会
こくさいギデオンきょうかい
Gideons International
国際キログラム原器
こくさいキログラムげんき
prototipe kilogram internasional, IPK
International Prototype of the Kilogram
国際サッカー評議会
こくさいサッカーひょうぎかい
dewan asosiasi sepak bola internasional
International Football Association Board
国際サッカー連盟
こくさいサッカーれんめい
FIFA, federasi internasional sepak bola
FIFA
国際スピード郵便
こくさいスピードゆうびん
Layanan Pos Cepat Internasional, EMS
Express Mail Service (for international mail)
国際テロ
こくさいテロ
terorisme internasional
international terrorism
国際バカロレア
こくさいバカロレア
baccalaureate internasional
International Baccalaureate
国際ペンクラブ
こくさいペンクラブ
klub PEN internasional
International PEN (International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists)
国際マーケティング
こくさいマーケティング
pemasaran internasional
international marketing
国際ローミング
こくさいローミング
roaming internasional
global roaming (mobile telephone)
国際移動通信衛星機構
こくさいいどうつうしんえいせいきこう
organisasi satelit komunikasi seluler internasional
International Mobile Satellite Organization
国際医療福祉大学
こくさいいりょうふくしだいがく
universitas kesehatan dan kesejahteraan internasional
International University of Health and Welfare
国際宇宙ステーション
こくさいうちゅうステーション
stasiun luar angkasa internasional
International Space Station
国際宇宙航空学会
こくさいうちゅうこうくうがっかい
akademi astronautika internasional
International Academy of Astronautics
国際運転免許証
こくさいうんてんめんきょしょう
SIM internasional, surat izin mengemudi internasional
international driving permit
国際運輸労連
こくさいうんゆろうれん
federasi pekerja transportasi internasional, ITF
International Transport Workers' Federation
国際雲図帳
こくさいうんずちょう
atlas awan internasional
International Cloud Atlas
国際映画祭
こくさいえいがさい
festival film internasional
international film festival
国際映像
こくさいえいぞう
siaran video internasional
international video feed