Kalimat Kanji 地: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 4

私わたしの家いえは地じ震しんに堪たえるように設せっ計けいされている。

Rumahku dirancang agar tahan gempa.

インドネシアは何なん度ども地じ震しんを経けい験けんしています。

Indonesia sering mengalami gempa bumi.

アウグスタ通どおりの３３７さんびゃくさんじゅうなな番ばん地ちに住すんでいます。

Aku tinggal di Jalan Augusta nomor 337.

地じ元もとの店みせと価か格かく競きょう争そうをしなければなりません。

Kita harus bersaing harga dengan toko-toko lokal.

もし今日きょうが地ち球きゅう最さい後ごの日ひだったら何なに食たべたい？

Kalau hari ini adalah hari terakhir bagi dunia, apa yang ingin kamu makan?

もしも地ち球きゅうの自じ転てんが止とまったらどうなると思おもう？

Menurutmu apa yang terjadi kalau misalnya rotasi bumi terhenti?

宇う宙ちゅうが無む限げんであるということに疑うたがいの余よ地ちはない。

Alam semesta tidak diragukan lagi tidak terbatas.

地じ盤ばんが柔やわらかいので、その道どう路ろは掘ほりやすいです。

Jalan tersebut mudah digali karena tanahnya lunak.

彼かの女じょは地ち域いきの大だい学がくの夜や間かん授じゅ業ぎょう２クラスに登とう録ろくした。

Dia mendaftar dua kelas malam di universitas daerahnya.

神かみは創そう造ぞう者しゃです。天てんも地ちも人ひとも、神かみ以い外がいは全すべて被ひ造ぞう物ぶつです。

Tuhan adalah Sang Pencipta. Langit dan bumi dan orang-orang dan semua hal adalah ciptaan Tuhan..

地ち球きゅうは内ない部ぶに大おおきな磁じ石しゃくを持もったボールのようなものである。

Bumi itu seperti bola yang memiliki magnet besar di dalamnya.

本ほん日じつ、マグニチュード８．８の巨きょ大だい地じ震しんが日にっ本ぽん列れっ島とうを襲おそいました。

Sebuah gempa berkekuatan 8.8 skala richter mengguncang kepulauan Jepang hari ini.

福ふく島しま第だい一いち原げん子し力りょく発はつ電でん所しょでは、地じ震しん直ちょく後ごにすべての原げん子し炉ろが停てい止しした。

Semua reaktor nuklir di PLTN No.1 di Fukushima berhenti beroperasi sesaat setelah terjadi gempa.

９.１１テロ以い来らい、世せ界かいの各かく地ちで大だい規き模ぼなテロリズムが発はっ生せいしている。

Sejak peristiwa 9/11 aksi terorisme berskala besar telah terjadi di seluruh dunia.

植しょく民みん地ち主しゅ義ぎの支し配はい下かで、多おおくの人々ひとびとが長ちょう期きにわたって抑よく圧あつと惨みじめさに苦くるしんだ。

Di bawah pemerintahan kolonial, banyak orang mengalami penindasan dan penderitaan jangka panjang.