公労委
こうろうい
komisi hubungan tenaga kerja perusahaan publik (singkatan)
Public Corporation and National Enterprise Labor Relations Commission
Kosakata
Kosakata Kanji 委
Kanji 委 yang berarti mempercayakan muncul dalam 199 entri kosakata bahasa Jepang.
構成制御委員会
こうせいせいぎょいいんかい
dewan kendali konfigurasi
configuration control board
合同委員会
ごうどういいんかい
komite gabungan
joint committee
合同技術委員会
ごうどうぎじゅついいんかい
komite teknis gabungan
joint technical committee
国家民族事務委員会
こっかみんぞくじむいいんかい
komisi urusan etnis negara (tiongkok)
State Ethnic Affairs Commission (China)
国会対策委員会
こっかいたいさくいいんかい
komite urusan parlemen
committee of the National Diet
国際オリンピック委員会
こくさいオリンピックいいんかい
komite olimpiade internasional, IOC
International Olympic Committee
国際照明委員会
こくさいしょうめいいいんかい
komisi internasional untuk penerangan, CIE
Commission Internationale de I'Eclairage
国際電信電話諮問委員会
こくさいでんしんでんわしもんいいんかい
komite konsultatif telegraf dan telepon internasional, CCITT
International Telegraph and Telephone Consultative Committee
国際度量衡委員会
こくさいどりょうこういいんかい
komite internasional untuk timbangan dan ukuran
Comite International des Poids et Measures
国際捕鯨委員会
こくさいほげいいいんかい
komisi perburuan paus internasional, IWC
International Whaling Commission
国際放射線防護委員会
こくさいほうしゃせんぼうごいいんかい
komisi internasional perlindungan radiologi, ICRP
International Commission on Radiological Protection
国際無線通信諮問委員会
こくさいむせんつうしんしもんいいんかい
komite penasihat radio internasional
Comite Consultatif International des Radiocommunications
国際連合人権委員会
こくさいれんごうじんけんいいんかい
komisi hak asasi manusia pbb
United Nations Commission on Human Rights
国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員会
こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい
komisi khusus perserikatan bangsa-bangsa, UNSCOM
United Nations Special Commission
国連委
こくれんい
komite pbb
United Nations committee
国連監視検証査察委員会
こくれんかんしけんしょうささついいんかい
komisi pemantauan, verifikasi, dan inspeksi PBB, UNMOVIC
UN Monitoring, Verification and Inspection Commission
国連規約人権委員会
こくれんきやくじんけんいいんかい
dewan hak asasi manusia PBB, UNHRC
United Nations Human Rights Council
国連人権委員会
こくれんじんけんいいんかい
komisi ham pbb
United Nations Human Rights Commission
査問委員会
さもんいいんかい
komite penyelidikan, dewan pemeriksaan, mahkamah penyelidikan
court of inquiry
再委託
さいいたく
pendelegasian ulang, penugasan kembali
reconsignment (of goods)
裁判官訴追委員会
さいばんかんそついいいんかい
komite dakwaan hakim
Judge Indictment Committee
参院予算委
さんいんよさんい
komite anggaran majelis tinggi
Budget Committee of the upper house of the Diet
参院予算委員会
さんいんよさんいいんかい
komite anggaran majelis tinggi
Budget Committee of the upper house of the Diet
司法試験管理委員会
しほうしけんかんりいいんかい
komisi administrasi ujian advokat nasional
National Bar Examination Administration Commission
指名委員会
しめいいいんかい
komite nominasi, panitia penunjukan
nominating committee
諮問委員会
しもんいいんかい
komite penasihat, dewan penasihat
advisory committee (council, panel)
自由権規約人権委員会
じゆうけんきやくじんけんいいんかい
komite hak asasi manusia pbb
United Nations Human Rights Committee
実行委
じっこうい
panitia pelaksana, komite eksekutif
action committee
実行委員
じっこういいん
panitia pelaksana, anggota panitia pelaksana
action committee
実行委員会
じっこういいんかい
panitia pelaksana, komite eksekutif
executive committee
実情調査委員会
じつじょうちょうさいいんかい
komite pencari fakta, komisi penyelidikan situasi
fact-finding committee
州際通商委員会
しゅうさいつうしょういいんかい
komisi perdagangan antarnegara bagian (AS), ICC
Interstate Commerce Commission (U.S.)
衆院予算委
しゅういんよさんい
komite anggaran majelis rendah
Budget Committee of the lower house of the Diet
衆院予算委員会
しゅういんよさんいいんかい
komite anggaran majelis rendah
Budget Committee of the lower house of the Diet
衆議院運営委員会
しゅうぎいんうんえいいいんかい
komite operasional majelis rendah
House of Representatives Steering Committee
準委任契約
じゅんいにんけいやく
kontrak kuasi-mandat, kontrak jasa profesional
quasi-mandate contract
準備委員会
じゅんびいいんかい
panitia persiapan, komite persiapan
preparatory committee
小委
しょうい
subkomite, subpanitia
subcommittee
小委員会
しょういいんかい
subkomite, subpanitia
subcommittee
招致委員会
しょうちいいんかい
komite penawaran, panitia pencalonan
bid committee
証券取引委員会
しょうけんとりひきいいんかい
komisi sekuritas dan bursa, SEC
Securities and Exchange Commission
証券取引等監視委員会
しょうけんとりひきとうかんしいいんかい
komisi pengawasan bursa dan sekuritas
Securities and Exchange Surveillance Commission
常置委員会
じょうちいいんかい
komite tetap, panitia tetap
standing committee
常任委員
じょうにんいいん
anggota komite tetap
member of a standing committee
審判委員
しんぱんいいん
dewan juri, komite wasit
five ringside judges
真相究明委員会
しんそうきゅうめいいいんかい
komite pencari fakta
fact-finding committee
身をゆだねる
みをゆだねる
menyerahkan diri, memasrahkan diri, mengabdikan diri
to yield oneself (to something)
人民委員
じんみんいいん
komisaris rakyat
People's Commissar (in the early Soviet Union)
図書委員
としょいいん
petugas perpustakaan sekolah, anggota komite perpustakaan
student library assistant
政治行動委員会
せいじこうどういいんかい
komite aksi politik
political action committee
政府委員
せいふいいん
delegasi pemerintah, utusan pemerintah, asisten kementerian
ministerial aide
製作委員会方式
せいさくいいんかいほうしき
sistem komite produksi, pendanaan bersama
production committee system (joint financing for a work, e.g. anime, film, game)
赤十字国際委員会
せきじゅうじこくさいいいんかい
komite internasional palang merah
International Committee of the Red Cross
専門委員会
せんもんいいんかい
komite ahli, dewan pakar, tim penasihat
advisory committee
船員労働委員会
せんいんろうどういいんかい
komisi hubungan tenaga kerja pelaut
Labour Relations Commission for Seafarers
選挙管理委員会
せんきょかんりいいんかい
komisi pemilihan umum, panitia pemilihan
Committee for Election Administration
選考委員
せんこういいん
anggota tim seleksi, panitia penyeleksi, anggota komite penyaringan
selection committee member
選考委員会
せんこういいんかい
panitia seleksi, komite penyaringan
selection committee
全権を委ねる
ぜんけんをゆだねる
memberikan kuasa penuh, mempercayakan wewenang penuh
to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one)
全権委員
ぜんけんいいん
utusan berkuasa penuh, anggota plenipotensiari
plenipotentiary
全権委任
ぜんけんいにん
kuasa penuh, mandat penuh
complete power of attorney
組織委
そしきい
panitia penyelenggara, komite organisasi
organizing committee
組織委員会
そしきいいんかい
panitia penyelenggara, komite organisasi, panitia pelaksana
organizing committee
訴追委員会
そついいいんかい
komite dakwaan
indictment committee
対共産圏輸出統制委員会
たいきょうさんけんゆしゅつとうせいいいんかい
komite koordinasi pengawasan ekspor multilateral
Coordination Committee on Multilateral Export Controls
代理委任状
だいりいにんじょう
surat kuasa
power of attorney
第三者委員会
だいさんしゃいいんかい
komite pihak ketiga, panel independen
independent committee
地方更生保護委員会
ちほうこうせいほごいいんかい
dewan pembebasan bersyarat regional
Regional Parole Board
中央委員会
ちゅうおういいんかい
komite pusat, panitia pusat
central committee
中央労働委員会
ちゅうおうろうどういいんかい
komisi hubungan tenaga kerja pusat
Central Labor Relations Commission
中労委
ちゅうろうい
komisi hubungan tenaga kerja pusat
Central Labor Relations Committee
調停委員会
ちょうていいいんかい
komite arbitrase, komite mediasi, panitia arbitrase
an arbitration committee
同委
どうい
komite tersebut, komite yang sama
the same committee
同委員会
どういいんかい
komite tersebut, komite yang sama
the same committee
特別委
とくべつい
komite khusus, panitia khusus
special committee
特別委員会
とくべついいんかい
komite khusus, panitia khusus, komite ad hoc
special committee
内閣委員会
ないかくいいんかい
komite kabinet, komite tetap kabinet
cabinet standing committee
日本オリンピック委員会
にほんオリンピックいいんかい
komite olimpiade jepang
Japanese Olympic Committee
日本ユネスコ国内委員会
にほんユネスコこくないいいんかい
komisi nasional jepang untuk unesco
Japanese National Commission for UNESCO
農地委員会
のうちいいんかい
komisi lahan pertanian
agricultural land commission
白紙委任
はくしいにん
mandat penuh, wewenang tanpa syarat, cek kosong
carte blanche
白紙委任状
はくしいにんじょう
surat kuasa blangko, mandat penuh, carte blanche
blank power of attorney
百条委員会
ひゃくじょういいんかい
panitia angket, komite investigasi khusus
investigation committee (of prefectural assembly, established under Section 100 of the Act)
編集委員
へんしゅういいん
anggota dewan redaksi, anggota komite redaksi, penulis staf senior
editorial committee member
保護委員
ほごいいん
petugas perlindungan, pengawas rehabilitasi, pengawas masa percobaan
rehabilitation
包括委任状
ほうかついにんじょう
surat kuasa umum
general power of attorney
報酬委員会
ほうしゅういいんかい
komite remunerasi, komite imbalan, komite kompensasi
compensation committee
貿易交渉委員会
ぼうえきこうしょういいんかい
komite negosiasi perdagangan
Trade Negotiation Committee
民主党全国委員会
みんしゅとうぜんこくいいんかい
komite nasional demokrat (AS), DNC
Democratic National Committee (US)
予算委
よさんい
komite anggaran
Budget Committee (of the Diet)
予算委員会
よさんいいんかい
komite anggaran, panitia anggaran
Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet)
予備委員
よびいいん
anggota cadangan
reserve member
倫理委員会
りんりいいんかい
komite etik, dewan etik
ethics committee
連邦取引委員会
れんぽうとりひきいいんかい
komisi perdagangan federal (AS), FTC
Federal Trade Commission (USA)
連邦通信委員会
れんぽうつうしんいいんかい
komisi komunikasi federal (AS), FCC
Federal Communications Commission (USA)
連邦貿易委員会
れんぽうぼうえきいいんかい
komisi perdagangan federal, FTC
Federal Trade Commission
労委
ろうい
dewan hubungan industrial, komisi tenaga kerja
labor-relations board
論説委員
ろんせついいん
penulis tajuk rencana, anggota dewan redaksi
editorial writer