突拍子もない
とっぴょうしもない
luar biasa, gila, tidak masuk akal, absurd, aneh
astounding
Kosakata
Kosakata Kanji 子
Kanji 子 yang berarti anak muncul dalam 2.550 entri kosakata bahasa Jepang.
鳶子
とびこ
asisten operator derek, rigger
crane chaser
敦賀女子短期大学
つるがじょしたんきだいがく
universitas junior wanita tsuruga
Tsuruga Women's Junior College
奈良女子大学
ならじょしだいがく
universitas wanita nara
Nara Women's University
奈良文化女子短大
ならぶんかじょしたんだい
akademi komunitas wanita nara bunka
Narabunka Women's Junior College
内部ファイル結合子
ないぶファイルけつごうし
konektor berkas internal
internal file connector
鍋帽子
なべぼうし
tudung panci penghangat, penutup panci isolasi
quilted cover placed over a pot or pan to keep its contents hot
縄ばしご
なわばしご
tangga tali
rope ladder
南京繻子
ナンキンじゅす
satin Nankin
nankeen satin
南蛮菓子
なんばんがし
kue tradisional ala barat, kue nanban
confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized
南蛮辛子
なんばんがらし
cabai, cabai rawit
chili pepper (chile, chilli)
軟質ガラス
なんしつガラス
kaca lunak, kaca soda kapur
soft glass (esp. soda-lime glass)
二遺伝子雑種
にいでんしざっしゅ
dihibrida
dihybrid
二原子
にげんし
diatomik
diatomic
二原子分子
にげんしぶんし
molekul diatomik
diatomic molecule
二項演算子
にこうえんざんし
operator biner
binary operator
二次電子増倍管
にじでんしぞうばいかん
pengganda elektron sekunder
secondary electron multiplier
二次粒子
にじりゅうし
partikel sekunder
secondary particle
二重電子捕獲
にじゅうでんしほかく
penangkapan elektron ganda
double electron capture
二色卵
にしきたまご
nishiki tamago, kue telur kukus manis
silk brocade eggs
二拍子
にびょうし
birama dua, tempo ganda
duple time
尼っこ
あまっこ
perempuan jalang, penduduk asli amagasaki
bitch
肉だんご
にくだんご
bakso, bola daging
meatball
肉食系女子
にくしょくけいじょし
wanita agresif, wanita tipe karnivora
carnivorous female
肉食女子
にくしょくじょし
wanita agresif dalam cinta, wanita pemangsa
woman who likes eating meat
日子
にっし
jumlah hari
(number of) days
日天子
にってんし
dewa matahari, matahari
Surya (Hindu sun god also revered as one of the twelve devas in Shingon Buddhism)
日本遺伝子診療学会
にっぽんいでんししんりょうがっかい
perkumpulan diagnosis dan terapi gen jepang
Japanese Society for Gene Diagnosis and Therapy
日本原子力開発機構
にほんげんしりょくかいはつきこう
Badan Energi Atom Jepang
Japan Atomic Energy Agency
日本原子力技術協会
にほんげんしりょくぎじゅつきょうかい
Asosiasi Teknologi Nuklir Jepang, JANTI
Japan Nuclear Technology Institute
日本原子力研究開発機構
にほんげんしりょくけんきゅうかいはつきこう
Badan Tenaga Nuklir Jepang, JAEA
Japan Atomic Energy Agency
日本原子力研究所
にほんげんしりょくけんきゅうしょ
Lembaga Penelitian Tenaga Atom Jepang, JAERI
Japan Atomic Energy Research Institute
日本原子力研究所
にほんげんしりょくけんきゅうじょ
Lembaga Penelitian Tenaga Atom Jepang, JAERI
Japan Atomic Energy Research Institute
日本原子力発電
にほんげんしりょくはつでん
pembangkit listrik tenaga nuklir jepang
Japan Atomic Power
日本航空電子工業
にほんこうくうでんしこうぎょう
japan aviation electronics industry, ltd.
Japan Aviation Electronics Industry, Limited
日本子ども社会学会
にっぽんこどもしゃかいがっかい
perkumpulan studi sosial anak jepang
Japan Society for Child Study
日本女子プロゴルフ協会
にほんじょしプロゴルフきょうかい
asosiasi pegolf profesional wanita jepang
Ladies Professional Golfers' Association of Japan
日本女子体育大学
にほんじょしたいいくだいがく
universitas pendidikan jasmani wanita jepang
Japan Women's College of Physical Education
日本女子大学
にほんじょしだいがく
universitas wanita jepang
Japan Women's University
日本電子機械工業会
にほんでんしきかいこうぎょうかい
Asosiasi Industri Elektronik Jepang, EIAJ
Electronic Industries Association of Japan
日本電子計算機株式会社
にほんでんしけいさんきかぶしきがいしゃ
japan electronic computer co., ltd.
Japan Electronic Computer Company
日本電子工業振興協会
にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい
Asosiasi Pengembangan Industri Elektronik Jepang, JEIDA
Japan Electronics Industry Development Association
日本電子出版協会
にっぽんでんししゅっぱんきょうかい
asosiasi penerbitan elektronik jepang
Japan Electronic Publishing Association
日本哺乳動物卵子学会
にっぽんほにゅうどうぶつらんしがっかい
Perhimpunan Penelitian Sel Telur Mamalia Jepang
Japanese Society of Mammalian Ova Research
乳呑み児
ちのみご
bayi, anak susuan, bayi merah
suckling child
入れ黒子
いれほくろ
tato, tahi lalat buatan
tattoo
入れ子
いれこ
bersarang, wadah bertumpuk, informasi tersembunyi, pengangkatan anak pengganti
cavity in an oar (fitted onto a peg as part of a traditional oarlock)
入れ子にする
いれこにする
menyusun bersarang, menumpuk bertingkat
to nest
入れ子詞
いれこことば
permainan bahasa, sisipan kata
language game in which extra syllables are added to words
認定こども園
にんていこどもえん
pusat pendidikan dan penitipan anak bersertifikat
certified center for early childhood education and care
猫の子一匹いない
ねこのこいっぴきいない
sepi sekali, tidak ada orang sama sekali
completely deserted
猫もしゃくしも
ねこもしゃくしも
siapa saja, semua orang tanpa kecuali, segala macam orang
every Tom, Dick and Harry
熱外中性子
ねつがいちゅうせいし
neutron epitermal
epithermal neutron
熱原子核
ねつげんしかく
inti atom termal, nukleus termal
thermal nucleus
熱中性子
ねつちゅうせいし
neutron termal
thermal neutron
熱中性子炉
ねつちゅうせいしろ
reaktor neutron termal
thermal-neutron reactor
熱電子
ねつでんし
termion
thermion
年寄りっ子
としよりっこ
anak dari orang tua lanjut usia, anak yang dimanjakan kakek-nenek
child born of older parents
年寄り子
としよりご
anak dari orang tua lanjut usia, anak yang dimanjakan kakek-nenek
child born of older parents
年子
としご
anak yang lahir berurutan, anak beda satu tahun
child born within a year of another
粘土団子
ねんどだんご
bola benih, bom benih
seed ball ("natural farming" technique)
能動素子
のうどうそし
komponen aktif, elemen aktif
active element
破壊分子
はかいぶんし
elemen subversif, unsur perusak
subversive
馬子
まご
kusir kuda beban, penggembala kuda
packhorse driver
馬子にも衣装
まごにもいしょう
pakaian memperbagus orang, baju bagus memperelok rupa
anybody can look good with the right clothes
馬鹿な子ほど可愛い
ばかなこほどかわいい
anak yang paling nakal justru paling disayang
a foolish child is more precious
排他素子
はいたそし
gerbang NOT-IF-THEN, elemen NOT-IF-THEN
NOT-IF-THEN gate
排他的論理和素子
はいたてきろんりわそし
gerbang XOR, gerbang OR eksklusif
EXCLUSIVE-OR gate
背負子
しょいこ
rak punggung kayu, gendongan kayu
wooden rack with shoulder straps for carrying loads on one's back
配位子
はいいし
ligan
ligand
配偶子
はいぐうし
gamet
gamete
配偶子形成
はいぐうしけいせい
gametogenesis, pembentukan gamet
gametogenesis
配偶子嚢
はいぐうしのう
gametangium
梅花女子大学
ばいかじょしだいがく
universitas wanita Baika
Baika Women's University
売れっ妓
うれっこ
orang populer, idola, bintang populer
popular figure
売子宿
うりこやど
rumah bordil pria
brothel for male prostitutes
萩猿子
はぎましこ
burung finch mawar asia
Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)
萩女子短大
はぎじょしたんだい
Sekolah Tinggi Wanita Hagi
Hagi Women's Junior College
拍子記号
ひょうしきごう
tanda sukat
time signature
拍子木
ひょうしぎ
hyoshigi, pemukul kayu tradisional
wooden clappers
白芥子
しろがらし
sesawi putih
white mustard (Sinapis alba)
白子
しらす
ikan teri nasi, bayi belut
elver (young eel)
白子鳩
しらこばと
tekukur kalung, merpati kalung Eurasia
Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto)
白洲梯子
しらすばしご
tangga panggung noh
stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage
白馬の王子
はくばのおうじ
pangeran berkuda putih, pangeran idaman, pria impian
knight on a white horse
白拍子
しらびょうし
shirabyoshi, penari wanita, tempo gagaku
dancing girl (end of the Heian period)
白百合女子大学
しらゆりじょしだいがく
universitas wanita shirayuri
Shirayuri Women's College
白梨樹
うらじろのき
pohon sorbus japonica, ash gunung jepang
Japanese mountain ash (Sorbus japonica)
麦わらぼうし
むぎわらぼうし
topi jerami
straw hat
八つ子
やつご
anak usia delapan tahun, bayi kembar delapan
eight-year-old child
八王子
はちおうじ
Hachioji (nama kota)
Hachiōji (city)
八重山一黒子
やえやまひとつぼくろ
anggrek perisai tinggi
tall shield orchid (Nervilia aragoana)
八重山椰子
やえやまやし
palem Yaeyama
Satake palm (Satakentia liukiuensis)
八重梔子
やえくちなし
kaca piring tumpuk, gardenia jasminoides
eightfold gardenia
発光素子
はっこうそし
elemen pemancar cahaya
light emitter (fiber optics)
発電子
はつでんし
armatur
armature
判子絵
はんこえ
gaya gambar wajah serupa, sindrom wajah sama
drawing every character in a similar way
半生菓子
はんなまがし
kue setengah kering, manisan setengah kering
semiperishable sweets
半導体素子
はんどうたいそし
peranti semikonduktor, komponen semikonduktor
semiconductor device
反逆分子
はんぎゃくぶんし
elemen pemberontak, pembangkang, pemberontak
renegade