Kalimat Kanji 期: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 2

日に本ほんでは新しん学がっ期きが四し月がつに始はじまる。

Di Jepang, tahun ajaran baru dimulai pada bulan April.

日にっ本ぽんでは新しん学がっ期きは４月しがつから始はじまる。

Tahun ajaran baru di Jepang dimulai pada bulan April.

私わたしは一いち時じ期き、天てん体たい物ぶつ理り学がく者しゃになりたかった。

Aku pernah ingin menjadi seorang astronom fisika.

トムは交こう通つう事じ故このために結けっ婚こん式しきを延えん期きした。

Tom membatalkan pernikahannya karena kecelakaan lalu-lintas.

賞しょう味み期き限げんが三みっ日か過すぎてるけど、まあいいか。

Tanggal kedaluwarsanya sudah lewat tiga hari, tapi ya sudahlah.

私わたし達たちは来らい年ねんのこの時とき期きに、何なにをしているのでしょう。

Saya penasaran, apa yang akan kita lakukan saat ini di tahun depan.

汽き車しゃの中なかで眠ねむっている間あいだに、財さい布ふと定てい期きを盗ぬすまれてしまった。

Aku mendapati dompet dan karcis comuterku dicuri saat aku tertidur di kereta.

植しょく民みん地ち主しゅ義ぎの支し配はい下かで、多おおくの人々ひとびとが長ちょう期きにわたって抑よく圧あつと惨みじめさに苦くるしんだ。

Di bawah pemerintahan kolonial, banyak orang mengalami penindasan dan penderitaan jangka panjang.

お客きゃく様さま、申もうし訳わけございませんが、こちらのクーポンは有ゆう効こう期き限げんが切きれております。

Maaf Pak, kupon ini sudah kedaluwarsa.

このインフルエンサーはユーモアのある動どう画がスタイルで、短たん期き間かんのうちに100万まんフォロワーを集あつめた。

Karena pemengaruh ini memiliki gaya video yang lucu, ia telah mengumpulkan satu juta orang pengikut dalam waktu singkat.