気焔
きえん
semangat membara, omongan besar
high spirits
Kosakata
Kosakata Kanji 気
Kanji 気 yang berarti semangat muncul dalam 1.557 entri kosakata bahasa Jepang.
汁気
しるけ
berair, kandungan air, berkuah
juice
電気分解
でんきぶんかい
elektrolisis
electrolysis
電磁気
でんじき
elektromagnetisme
electromagnetism
ヤル気
やるき
motivasi, semangat kerja, kemauan
will (to do something)
気の向く侭に
きのむくままに
sesuka hati, sesuai keinginan, seturut kemauan
at one's fancy (whim)
気の所為
きのせい
hanya perasaan saja, hanya khayalan
(just) one's imagination
気持ちわるい
きもちわるい
merasa tidak enak, tidak nyaman, menyebalkan, menjijikkan, muak
feeling sick
気象予報士
きしょうよほうし
prakirawan cuaca, ahli meteorologi
weather forecaster
気触れ
かぶれ
tergila-gila, pengaruh, ruam kulit, iritasi kulit
influence
気疲れ
きづかれ
lelah mental, kelelahan pikiran, stres
mental fatigue
気分転換
きぶんてんかん
penyegaran suasana, ganti suasana, penyegaran pikiran
change of pace
気味
ぎみ
serasa, agak, kecenderungan
-like
御天気
おてんき
cuaca, suasana hati, tabiat
weather
勝手気儘
かってきまま
mau sendiri, semena-mena, egois, sesuka hati
self-willed
人気のある
にんきのある
populer, terkenal
popular
様な気がする
ようなきがする
merasa sepertinya, merasa bahwa, ada perasaan bahwa
(I) think (that)
あっけに取られる
あっけにとられる
terpana, tercengang, ternganga, kaget
to be taken aback
アネロイド気圧計
アネロイドきあつけい
barometer aneroid
aneroid barometer
アンドロイドは電気羊の夢を見るか？
アンドロイドはでんきひつじのゆめをみるか
Apakah Android Bermimpi tentang Domba Listrik?
Do Androids Dream of Electric Sheep? (novel by Philip K. Dick, 1968)
いい気
いいき
santai, optimis, angkuh
easygoing
いい気になる
いいきになる
besar kepala, puas diri, sombong
to be self-complacent
いい気持
いいきもち
perasaan nyaman, perasaan enak
good feeling
いい気味
いいきび
rasakan itu, syukurin, pantas didapatkan
it serves you (him) right
いい天気
いいてんき
cuaca bagus, cuaca cerah
fine weather
いざなぎ景気
いざなぎけいき
ledakan ekonomi Izanagi
Izanagi Boom (economic boom of 1965-70)
いざなみ景気
いざなみけいき
ledakan ekonomi Izanami
Izanami Boom (economic boom lasting from February 2002 to October 2007)
いたいけ盛り
いたいけざかり
masa kanak-kanak yang lucu, usia menggemaskan
tender age
イッキ飲み
いっきのみ
minum sekali teguk, menenggak sekaligus
chugging (a glassful of) a drink in one go
イッキ見
いっきみ
maraton menonton, nonton maraton
binge-watching
いや気がさす
いやけがさす
muak, bosan, jengah
to be tired of
うつけ者
うつけもの
orang bodoh, si tolol
fool
オホーツク海気団
オホーツクかいきだん
massa udara laut okhotsk
Okhotsk air mass
オホーツク海高気圧
オホーツクかいこうきあつ
tekanan tinggi laut okhotsk, antosiklon laut okhotsk
Okhotsk anticyclone
オリンピック景気
オリンピックけいき
ledakan ekonomi olimpiade
economic boom created by the Tokyo Olympic Games (1962-1964)
お気に
おきに
favorit, kesayangan
favorite
お気になさらず
おきになさらず
jangan khawatir, jangan dimasukkan ke hati, tidak apa-apa
not at all
お気にめす
おきにめす
menyukai, berkenan, merasa senang
to like
お気の毒
おきのどく
turut berduka, kasihan, sayang sekali
I am sorry (to hear, to say, etc.)
お気の毒に
おきのどくに
turut berduka, sayang sekali, kasihan sekali
my sympathies
お気を確かに
おきをたしかに
tenanglah, tetaplah sadar, jangan panik
don't do anything rash!
お元気ですか
おげんきですか
apa kabar?, bagaimana kabar Anda?
how are you?
お祭り気分
おまつりきぶん
suasana meriah, suasana festival
festive mood
お天気おねえさん
おてんきおねえさん
pembawa berita cuaca wanita
weather girl
お天気屋
おてんきや
orang temperamental, orang yang berubah-ubah mood
moody person
お襁褓気触れ
おむつかぶれ
ruam popok
diaper rash
から元気
からげんき
pura-pura berani, semangat semu, keberanian yang dibuat-buat
putting on a brave face
きかぬ気
きかぬき
keras kepala, sulit diatur, tidak mau mengalah, berjiwa kuat
unruly (e.g. of a child)
きかん気
きかんき
keras kepala, sulit diatur, tidak mau mengalah, berjiwa kuat
unruly (e.g. of a child)
きちがいに刃物
きちがいにはもの
sangat berbahaya, memberi senjata kepada orang gila
incredible danger
きちがい沙汰
きちがいざた
perilaku gila, kegilaan
insane behavior
キャピラリー電気泳動
キャピラリーでんきえいどう
elektroforesis kapiler
capillary electrophoresis
き印
きじるし
orang gila, sinting
madness
サバナ気候
サバナきこう
iklim sabana tropis
tropical savanna climate
さり気
さりげ
seperti itu, dengan cara itu
like that
さり気ない
さりげない
santai, wajar, bersahaja, tidak acuh
nonchalant
さり気に
さりげに
secara santai, diam-diam, secara wajar
nonchalantly
ジェット気流
ジェットきりゅう
arus jet
jet stream
しゃれっ気
しゃれっけ
kesadaran gaya, keinginan untuk tampil modis, selera humor, kecerdasan
fashion-consciousness
しょげ込む
しょげこむ
sangat putus asa, sangat murung
to be utterly disheartened
しょげ返る
しょげかえる
sangat kecewa, putus asa, lesu, murung
to be dispirited
その気
そのけ
minat pada sesama jenis, kecenderungan homoseksual
homosexuality
その気
そのき
niat, perasaan ingin melakukan, bermaksud
what one has a mind to do
その気になる
そのきになる
merasa ingin melakukannya, tergiur, mulai berniat
to feel like it
だらだらかげろう景気
だらだらかげろうけいき
periode pertumbuhan ekonomi jepang (2002-2007)
period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007
ちゃめっ気
ちゃめっけ
sifat jenaka, suka bercanda
playfulness
ディーゼル電気車
ディーゼルでんきしゃ
kendaraan listrik diesel, kereta diesel listrik
diesel electric car
ときの気
ときのけ
penyakit menular, wabah, epidemi
infectious disease
なんの気なしに
なんのきなしに
tanpa sengaja, tidak sengaja, begitu saja, tanpa maksud tertentu
unintentionally
にわか景気
にわかげいき
lonjakan ekonomi mendadak, booming mendadak
temporary boom
のろけ話
のろけばなし
cerita tentang kekasih sendiri, membanggakan kemesraan sendiri
boastful talk about one's love life
のんき者
のんきもの
orang santai, optimis, orang yang tenang
happy-go-lucky person
ばっ気
ばっき
aerasi
aeration
バブル景気
バブルけいき
ekonomi gelembung
bubble economy (of Japan; 1986-1991)
ピエゾ電気
ピエゾでんき
piezoelektrisitas
piezoelectricity
ひと気
ひとけ
kehadiran manusia, tanda-tanda kehidupan, kemanusiaan
humanity
ぽかぽか陽気
ぽかぽかようき
cuaca hangat yang nyaman, hari yang hangat
nice and warm day
ほんの気持ち
ほんのきもち
sekadar tanda perhatian, sedikit tanda terima kasih
small token of one's sentiments
ぽんぽん蒸気
ぽんぽんじょうき
kapal uap kecil, kapal otok-otok
steam passenger launch
むらっ気
むらっけ
plin-plan, mudah berubah pikiran, moody
uneven temper
むら気
むらき
plin-plan, mudah berubah pikiran, moody
uneven temper
モンスーン気候
モンスーンきこう
iklim muson
monsoon climate
やけ気味
やけぎみ
merasa putus asa, agak nekat
reek of desperation
やる気満々
やるきまんまん
sangat bersemangat, penuh motivasi, menggebu-gebu
totally willing
りん気
りんき
kecemburuan, iri hati
jealousy
るんるん気分
るんるんきぶん
suasana hati riang, perasaan senang
euphoric mood
レズっ気
レズっけ
kecenderungan lesbian, perasaan lesbian
lesbian feelings
ろ紙電気泳動
ろしでんきえいどう
elektroforesis kertas
paper electrophoresis
亜寒帯気候
あかんたいきこう
iklim subarktik
subarctic climate
亜熱帯ジェット気流
あねったいジェットきりゅう
arus jet subtropis
subtropical jet stream
亜熱帯気候
あねったいきこう
iklim subtropis
subtropical climate
亜熱帯高気圧
あねったいこうきあつ
tekanan tinggi subtropis, antisiklon subtropis
subtropical high
哀れ気
あわれげ
tampak menyedihkan, iba, sedih, pilu
sad
悪げ
わるげ
terlihat buruk, tampak jahat
seeming bad
悪気
あっき
udara busuk, gas beracun
foul-smelling air
圧され気味
おされぎみ
agak terdesak, mulai kalah posisi, agak tertekan
being on the ropes
圧搾空気
あっさくくうき
udara bertekanan, udara kompresi
compressed air
圧縮空気機械
あっしゅくくうききかい
mesin udara bertekanan
compressed air machine
圧電気
あつでんき
piezoelektrisitas, listrik tekan
piezoelectricity
安気
あんき
tenang, nyaman, santai
ease