Kalimat Kanji 要: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 6

君きみが行いきたくないのなら行いく必ひつ要ようはない。

Kamu tidak harus pergi kecuali kalau kamu memang mau.

要ようするに金かねが必ひつ要ようなんだ。貸かしてくれよ！

Singkatnya, aku butuh uang. Pinjamkan uang itu padaku!

このシャツはアイロンをかける必ひつ要ようがある。

Baju ini perlu disetrika.

この情じょう報ほうは私わたしたちにとってとても重じゅう要ようです。

Informasi ini sangat penting bagi kami.

あなたはどのくらいのお金かねが必ひつ要ようなのですか。

Berapa banyak uang yang kamu butuhkan?

あなたはこの質しつ問もんに答こたえる必ひつ要ようはありません。

Kamu tidak perlu menjawab pertanyaan ini.

あなたはどれくらいの睡すい眠みん時じ間かんが必ひつ要ようですか。

Berapa lama waktu tidur yang kamu butuhkan?

一いっ週しゅう間かん後ごに治なおらなければ、医い師しの診しん断だんが必ひつ要ようです。

Jika tidak sembuh dalam seminggu, maka perlu pemeriksaan dokter.

睡すい眠みんは重じゅう要ようであるにもかかわらず、その役やく割わりは謎なぞである。

Meskipun tidur itu penting, maksud/tujuannya sendiri masih merupakan misteri.

あなたが何なにをしたかは、あなたが何なにを言いったかより重じゅう要ようである。

Apa yang kamu lakukan lebih penting daripada apa yang kamu katakan.

この会かい合ごうがいかに重じゅう要ようかということを、彼かれはまったくわかっていない。

Dia sama sekali tidak mengerti betapa pentingnya pertemuan ini.

料りょう金きんには調ちょう査さをするのに必ひつ要ような専せん門もん的てきな仕し事ごとに対たいする支し払はらいも含ふくまれています。

Biaya itu sudah termasuk pembayaran bagi layanan profesional untuk menyelesaikan survei tersebut.

彼かれが六ろく歳さいのときタイプライターの使つかい方かたを学まなび、手てで書かくことを学まなぶ必ひつ要ようなどないと先せん生せいに言いった。

Pada usia enam tahun dia telah belajar menggunakan mesin tik dan memberi tahu gurunya bahwa dia tidak perlu belajar menulis dengan tangan.