トムは一晩中言葉を一つも言っていなかった。
Tom tidak berbicara sepatah kata pun semalam penuh.
Kalimat
Kalimat Kanji 言
Kanji 言 yang berarti mengatakan muncul dalam 287 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 226-240 dari 287
Halaman 16 dari 20
トムにプレゼントのお礼を言ってもらえたよ。
Tom berterima kasih atas hadiah yang aku berikan padanya.
教習所の教師にそう焦るなと言われています。
Instruktur mengemudiku berkata bahwa aku harus lebih sabar.
私はあなたの言うことがさっぱりわかりません。
Aku tidak mengerti apa yang ingin kaukatakan.
トムには言わないでね。心配かけたくないから。
Jangan beri tahu Tom, ya! Aku tidak ingin membuat dia cemas.
彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。
Dia memberitahuku bahwa dia akan mengunjungi Nara bulan depan.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Pada umumnya, laki-laki berlari lebih cepat daripada perempuan.
今の話、誰にも言わないって約束して。お願い。
Cerita barusan tadi, janji jangan bilang siapa-siapa ya. Tolong.
蓮の花はなんとも言えない芳香をはなっていた。
Bunga lotus memiliki aroma yang tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.
2月13日には、俺は35だよって言えるさっ。
Pada tanggal 13 Februari, aku akan bisa berkata bahwa aku sudah berumur 35 tahun.
母に言うと心配するから、このことは言うまい。
Bila aku katakan pada ibuku, dia akan kuatir, maka aku tidak berfikir untuk mengatakannya.
うちらは親の言うことを聞かなきゃいけないのよ。
Kita harus mematuhi kedua orang tua kita.
トムは、それをやったことを後悔していると言う。
Tom berkata bahwa dia menyesal melakukan itu.
「愛してる」、まさかね、そんなことを言えない。
"Aku cinta kamu" - Saya tidak akan mengucapkan kata semacam itu.
Tatoeba：言語は単語の集まりにとどまらないから。
Tatoeba: Karena bahasa bukanlah sekedar kumpulan kata-kata.