Arti Kata お見舞

Dengarkan お見舞い申し上げる

お見舞い申し上げる

おみまいもうしあげる

menyampaikan simpati

to express one's deepest sympathies

Dengarkan 見舞

見舞

みまい

kunjungan orang sakit

get-well gifts

Dengarkan 病気見舞

病気見舞

びょうきみまい

menjenguk orang sakit

get-well card (gift, letter)

Dengarkan 水見舞

水見舞

みずみまい

kunjungan simpati korban banjir

visiting sufferers after a flood

Dengarkan 火事見舞

火事見舞

かじみまい

kunjungan simpati kebakaran

post-fire visit to express sympathy

Dengarkan 寒中見舞

寒中見舞

かんちゅうみまい

ucapan selamat musim dingin

winter greeting card

Dengarkan 暑中見舞

暑中見舞

しょちゅうみまい

kartu ucapan musim panas

summer greeting card

Dengarkan 陣中見舞

陣中見舞

じんちゅうみまい

kunjungan dukungan

visiting soldiers at the front to provide comfort

Dengarkan 暑中お見舞

暑中お見舞

しょちゅうおみまい

kartu ucapan musim panas

summer greeting card

Dengarkan 残暑見舞

残暑見舞

ざんしょみまい

kartu ucapan sisa panas musim panas

late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)

Dengarkan 見舞う

見舞う

みまう

menjenguk

to attack

Dengarkan 金時の火事見舞い

金時の火事見舞い

きんときのかじみまい

muka memerah

going bright red (esp. after drinking)