Arti Kata 暑中見舞

Dengarkan 暑中お見舞い

暑中お見舞い

しょちゅうおみまい

kartu ucapan musim panas

summer greeting card

Dengarkan 暑中お見舞い申し上げます

暑中お見舞い申し上げます

しょちゅうおみまいもうしあげます

salam musim panas

midsummer greetings

Dengarkan 寒中見舞

寒中見舞

かんちゅうみまい

ucapan selamat musim dingin

winter greeting card

Dengarkan 陣中見舞い

陣中見舞い

じんちゅうみまい

kunjungan dukungan

visiting soldiers at the front to provide comfort

Dengarkan 残暑見舞い

残暑見舞い

ざんしょみまい

kartu ucapan sisa panas musim panas

late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)

Dengarkan 暑中

暑中

しょちゅう

puncak musim panas

height of summer

Dengarkan 暑中り

暑中り

しょあたり

sengatan panas

heatstroke

Dengarkan 暑中休暇

暑中休暇

しょちゅうきゅうか

liburan musim panas

summer vacation

Dengarkan 暑中伺い

暑中伺い

しょちゅううかがい

kartu ucapan musim panas

summer greeting card

Dengarkan 病気見舞

病気見舞

びょうきみまい

menjenguk orang sakit

get-well card (gift, letter)

Dengarkan 日光を見ない中は結構と言うな

日光を見ない中は結構と言うな

にっこうをみないうちはけっこうというな

jangan bilang hebat sebelum melihat nikko

see Nikko and die

Dengarkan 舞台中継

舞台中継

ぶたいちゅうけい

siaran langsung pertunjukan panggung

televised broadcast of a stage performance