Arti Kata けんか両成敗

けんかりょうせいばい kenkaryouseibai

けんか両成敗 dibaca けんかりょうせいばい (kenkaryouseibai) dan berarti dua pihak yang bertikai sama-sama bersalah.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dua pihak yang bertikai sama-sama bersalah
  2. kedua pihak yang bertengkar sama-sama bersalah
  3. pertengkaran adalah salah kedua pihak

Bahasa Inggris

  1. in a quarrel, both parties are to blame

Cara Baca

Kana

けんかりょうせいばい

Romaji

kenkaryouseibai

Varian Penulisan

  • 喧嘩両成敗 けんかりょうせいばい kenkaryouseibai

Cara Penulisan

6 Karakter • 30 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Peribahasa Rank 82582 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

両成敗

りょうせいばい

hukuman untuk kedua belah pihak

two guilty parties tried and punished together

成敗

せいはい

keberhasilan dan kegagalan

success and failure

成敗

せいばい

hukuman

punishment

御成敗式目

ごせいばいしきもく

Goseibai Shikimoku

Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

失敗は成功のもと

しっぱいはせいこうのもと

kegagalan adalah pangkal keberhasilan

failure teaches success

失敗は成功の母

しっぱいはせいこうのはは

kegagalan adalah ibu dari keberhasilan

failure is the mother of success

失敗

しっぱい

kegagalan

failure

勝敗

しょうはい

menang kalah

victory or defeat

連敗

れんぱい

kekalahan berturut-turut

consecutive defeats

一敗

いっぱい

satu kekalahan

one defeat

大敗

たいはい

kekalahan telak

crushing defeat

完敗

かんぱい

kekalahan telak

(suffering a) complete defeat