Arti Kata 入魂

にゅうこん nyuukon

入魂 dibaca にゅうこん (nyuukon) dan berarti memasukkan jiwa.

Arti

Bahasa Indonesia

memasukkan jiwa
keintiman
mencurahkan segenap jiwa raga
sepenuh hati
mencurahkan jiwa
keakraban
pemberian nyawa

Bahasa Inggris

breathing a soul into (e.g. a Buddhist statue)
intimacy
familiarity
putting one's heart and soul (into)
giving one's all

Cara Baca

Kana

にゅうこん

Romaji

nyuukon

Cara Penulisan

2 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 23020 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

入魂

じっこん

keakraban

intimacy

入魂式

にゅうこんしき

upacara penyucian

consecration ceremony

一球入魂

いっきゅうにゅうこん

mengerahkan seluruh jiwa raga dalam setiap lemparan

putting one's heart and soul into each pitch

魂を入れ替える

たましいをいれかえる

bertobat

to turn over a new leaf

入梅

ついり

awal musim hujan

entering the rainy season

入閣

にゅうかく

masuk kabinet

joining the cabinet

入れ墨

いれずみ

tato

tattoo (esp. a traditional Japanese one)

入幕

にゅうまく

masuk ke divisi makuuchi

advancing to the first grade

入苑

にゅうえん

masuk taman

entering a park, garden, zoo, etc.

入隊

にゅうたい

masuk militer

enlistment

入塾

にゅうじゅく

masuk bimbingan belajar

enrolling at a cram school

入国査証

にゅうこくさしょう

visa masuk

entry visa