Arti Kata

こり kori

凝 dibaca こり (kori) dan berarti kekakuan otot.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kekakuan otot
  2. pegal
  3. gumpalan
  4. pengerasan
  5. rasa tidak enak
  6. kaku otot
  7. benjolan
  8. rasa mengganjal

Bahasa Inggris

  1. muscle stiffness (esp. in shoulders)
  2. lingering discomfort
  3. uneasiness
  4. bad aftertaste
  5. unpleasant feeling
  6. lump (in tissue, esp. breast)
  7. swelling
  8. hardening

Cara Baca

Kana

こり

Romaji

kori

Varian Penulisan

  • しこり shikori
  • 凝り こり kori
  • 凝り しこり shikori
  • 痼り しこり shikori

Cara Penulisan

1 Karakter • 16 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 8731 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

凝る

こる

kaku (otot)

to become stiff (of muscles)

凝り性

こりしょう

perfeksionis

susceptibility for a stiffening of the shoulders

凝視

ぎょうし

tatapan tajam

stare

凝縮

ぎょうしゅく

kondensasi

condensation (of a vapour or gas)

凝った

こった

rumit

elaborate

凝固

ぎょうこ

koagulasi

coagulation

凝らす

こらす

memusatkan

to stiffen

凝集反応

ぎょうしゅうはんのう

reaksi aglutinasi

agglutination reaction

凝集力

ぎょうしゅうりょく

gaya kohesi

cohesive power

凝集原

ぎょうしゅうげん

aglutinogen

agglutinogen

凝着力

ぎょうちゃくりょく

gaya adhesi

adhesion

凝っては思案にあたわず

こってはしあんにあたわず

antusiasme berlebih mengaburkan logika

too much thinking gets you nowhere

Contoh Kalimat

9

さいきん、かたがよくこる。

Akhir-akhir ini, pundak saya sering pegal.

かのじょはこったデザインのふくをきている。

Dia memakai baju dengan desain yang rumit.

かれはかべのいってんをぎょうしした。

Dia menatap tajam ke satu titik di dinding.

けつえきがぎょうこするのをふせぐくすりをのんだ。

Saya meminum obat untuk mencegah darah mengental.

あにはさいきんカメラにこっている。

Kakak laki-laki saya akhir-akhir ini asyik dengan kamera.

このほんにはかれのちえがぎょうしゅくされている。

Kebijaksanaan beliau terkonsentrasi di dalam buku ini.

かれのかんがえはこりかたまっている。

Pemikirannya sangat kaku.

くらやみのなかでめをこらしてみた。

Saya menatap dengan tekun di dalam kegelapan.

へやのそうしょくにくふうをこらした。

Saya mencurahkan ide-ide mendetail pada dekorasi ruangan.