JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 凝

mengental

mengental, membeku, pegal, kaku, asyik, tekun, rumit, mendetail

congeal, freeze, stiff, be absorbed in

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
こ.るこ.らすこご.らすこご.らせるこご.る
Onyomi 音読み
ギョウ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1712
Jumlah goresan
16
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 24 kata populer

Menampilkan 24 dari 68 entri yang mengandung kanji ini.

凝る

しこる

mengeras

to stiffen

凝り

しこり

kekakuan otot

muscle stiffness (esp. in shoulders)

凝視

ぎょうし

tatapan tajam

stare

凝り性

こりしょう

perfeksionis

susceptibility for a stiffening of the shoulders

凝縮

ぎょうしゅく

kondensasi

condensation (of a vapour or gas)

凝った

こった

rumit

elaborate

凝固

ぎょうこ

koagulasi

coagulation

凝集

ぎょうしゅう

aglutinasi

agglutination

凝らす

こらす

memusatkan

to stiffen

凝っては思案に能わず

こってはしあんにあたわず

antusiasme berlebih mengaburkan logika

too much thinking gets you nowhere

凝らせる

こごらせる

membekukan

to freeze

凝りだす

こりだす

mulai menggemari

to be into something (e.g. a hobby)

肩こり

かたこり

bahu kaku

stiff neck

ボースアインシュタイン凝縮

ボースアインシュタインぎょうしゅく

kondensat bose-einstein

Bose-Einstein condensate

メラニン凝集ホルモン

メラニンぎょうしゅうホルモン

hormon pemusat melanin

melanin-concentrating hormone

意匠を凝らした

いしょうをこらした

desain yang rumit

elaborately designed

血液凝固

けつえきぎょうこ

pembekuan darah

blood clotting

血液凝固因子

けつえきぎょうこいんし

faktor pembekuan darah

blood coagulation factor

血小板凝集

けっしょうばんぎょうしゅう

agregasi trombosit

platelet aggregation

肩が凝る

かたがこる

bahu kaku

to have stiff shoulders

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ

ごにこるとおやのしにめにあわぬ

keasyikan main go sampai mengabaikan orang tua

if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed

工夫を凝らす

くふうをこらす

mengerahkan akal

to exercise one's ingenuity

抗凝固

こうぎょうこ

antikoagulasi

anticoagulation

抗凝固剤

こうぎょうこざい

zat antikoagulan

anticoagulant agent

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

最近、肩がよくる。

Akhir-akhir ini, pundak saya sering pegal.

彼女はったデザインの服を着ている。

Dia memakai baju dengan desain yang rumit.

彼は壁の一点を視した。

Dia menatap tajam ke satu titik di dinding.

血液が固するのを防ぐ薬を飲んだ。

Saya meminum obat untuk mencegah darah mengental.

兄は最近カメラにっている。

Kakak laki-laki saya akhir-akhir ini asyik dengan kamera.