JōyōJLPT N1Kanken 3

凝

Sens

Kanji 凝

congeler

congeler, geler, rigide, être absorbé, coagulation

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: こ.るこ.らすこご.らすこご.らせるこご.る
Onyomi 音読み: ギョウ
Nanori 名乗り: -

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #1712
Traits: 16
Radical: 冫
Composants: 冫 • 匕 • マ • 疋 • 矢 • 乞
Kanji Kentei: Level 3
Kanji similaires: 擬 • 疑 • 儗 • 嶷 • 薿 • 懝 • 礙

Vocabulaire lié

24 entrées courantes

Affichage de 24 sur 68 entrées qui incluent ce kanji.

凝る

しこる

se durcir

凝り

しこり

muscle stiffness (esp. in shoulders)

凝視

ぎょうし

regard fixe

凝り性

こりしょう

perfectionnisme

凝縮

ぎょうしゅく

condensation

凝った

こった

élaboré

凝固

ぎょうこ

coagulation

凝集

ぎょうしゅう

agglutination

凝らす

こらす

concentrer

凝っては思案に能わず

こってはしあんにあたわず

l'enthousiasme excessif obscurcit le jugement

凝らせる

こごらせる

faire congeler

凝りだす

こりだす

se passionner pour

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

最近、肩がよく凝る。

Dernièrement, j'ai souvent les épaules raides.

彼女は凝ったデザインの服を着ている。

Elle porte des vêtements au design élaboré.

彼は壁の一点を凝視した。

Il a regardé fixement un point sur le mur.

血液が凝固するのを防ぐ薬を飲んだ。

J'ai pris des médicaments pour empêcher mon sang de coaguler.

兄は最近カメラに凝っている。

Mon frère aîné est passionné par les appareils photo ces derniers temps.

Liens de Contexte Usage Dans les Anime Ouvrez pour voir des noms de personnes, de personnages et des titres d’anime. 9 entrées liées

Usage réel de ce kanji dans des noms de personnes, de personnages et des titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

杨凝 Ning Yang