王は敵将を剄るよう命じた。
おうはてきしょうをくびきるようめいじた。
Raja memerintahkan agar panglima musuh dipenggal.
剄る dibaca くびきる (kubikiru) dan berarti memancung.
くびきる
kubikiru
王は敵将を剄るよう命じた。
おうはてきしょうをくびきるようめいじた。
Raja memerintahkan agar panglima musuh dipenggal.
その武将は捕虜を剄ることを禁じた。
そのぶしょうはほりょをくびきることをきんじた。
Panglima itu melarang pemenggalan tawanan.
民は公開で人を剄る刑を恐れた。
たみはこうかいでひとをくびきるけいをおそれた。
Rakyat takut pada hukuman pemenggalan di muka umum.
将軍は無実の者を剄るなと言った。
しょうぐんはむじつのものをくびきるなといった。
Sang jenderal berkata agar orang tak bersalah jangan dipenggal.