匜に水を入れて、手を洗った。
ひさげにみずをいれて、てをあらった。
Aku menuangkan air ke dalam baskom itu lalu mencuci tangan.
Arti Kata 匜
はぞう
hazou
匜 dibaca はぞう (hazou) dan berarti bejana keramik kuno.
Arti
Bahasa Indonesia
- bejana keramik kuno
- teko pernis
- bejana bermulut lebar
- wadah penuang
- wadah bermulut lebar
Bahasa Inggris
- teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids
- wide-mouthed ceramic vessel with a small hole in its spherical base (into which bamboo was probably inserted to pour liquids; from the Kofun period)
Cara Baca
Kana
はぞう
Romaji
hazou
Varian Penulisan
- 半挿 はそう hasou
- 半挿 はぞう hazou
- 匜 はそう hasou
- 𤭯 はそう hasou
- 𤭯 はぞう hazou
Sinyal Belajar dan Kategori
Contoh Kalimat
5古い匜が棚の上に飾ってあった。
ふるいひさげがたなのうえにかざってあった。
Sebuah baskom kuno dipajang di atas rak.
彼は匜から酒を静かに杯へ注いだ。
かれはひさげからさけをしずかにさかずきへそそいだ。
Dia menuangkan minuman ke cawan dengan pelan dari wadah anggur itu.
儀式では青銅の匜が使われていた。
ぎしきではせいどうのひさげがつかわれていた。
Dalam upacara itu digunakan wadah perunggu semacam baskom.
匜は水や酒を移すための器だ。
ひさげはみずやさけをうつすためのうつわだ。
Itu adalah wadah untuk memindahkan air atau anggur.