Arti Kata 卮

宴で大きな卮が運ばれてきた。

うたげでおおきなさかずきがはこばれてきた。

Pada jamuan itu, sebuah cawan besar dibawa masuk.

その卮には酒がなみなみと注がれていた。

そのさかずきにはさけがなみなみとそそがれていた。

Cawan besar itu diisi sake sampai hampir meluap.

古い絵に卮を手にした人物が描かれている。

ふるいえにさかずきをてにしたじんぶつがえがかれている。

Dalam lukisan tua itu tergambar seseorang yang memegang cawan besar.

卮は祝いの席で使われたという。

さかずきはいわいのせきでつかわれたという。

Konon cawan besar itu digunakan dalam acara perayaan.

博物館で青銅の卮を見た。

はくぶつかんでせいどうのさかずきをみた。

Aku melihat cawan besar dari perunggu di museum.

この表現は場面に卮している。

このひょうげんはばめんにかなっている。

Ungkapan ini cocok dengan situasinya.

彼の提案は目的に卮した内容だった。

かれのていあんはもくてきにかなったないようだった。

Usulnya sesuai dengan tujuan yang ingin dicapai.

その説明は初心者に卮していて分かりやすい。

そのせつめいはしょしんしゃにかなっていてわかりやすい。

Penjelasan itu cocok untuk pemula dan mudah dipahami.

卮という字は大きなさかずきの意味で使われる。

しというじはおおきなさかずきのいみでつかわれる。

Karakter ini dipakai dengan arti cawan besar.